vagabondage是什麼意思,vagabondage的意思翻譯、用法、同義詞、例句
vagabondage英标
英:/''væɡəbɒndɪdʒ/ 美:/'ˈvæɡəˌbɑːndɪdʒ/
常用詞典
n. 流浪;流浪者;流浪生活
例句
What's more, she had got used to vagabondage.
再說,她也習慣了在外面漂流。
All crimes of the man begin in the vagabondage of the child.
人類的一切罪惡都是從兒童的流浪生活開始的。
同義詞
n.|vagrancy/divagation;流浪;流浪者;流浪生活
網絡擴展資料
vagabondage 是一個源自法語的外來詞,其含義在不同語境和文化背景下有所差異。以下是綜合多來源的詳細解釋:
1.基本詞義
- 英語釋義:主要指“無明确目的的流浪、漂泊生活”,強調遊蕩的隨意性和持續性()。
- 法語法律術語:在法語中,該詞具有法律含義,特指“流浪罪”,如未成年人因長期流浪可能被指控()。
2.擴展含義與用法
- 行為特質:可形容思想、目光等的“遊移不定”,如思緒的飄忽狀态()。
- 社會文化關聯:曆史上常與“漂泊癖”(心理或生理上的流浪傾向)相關聯()。
- 詞性衍生:其動詞形式為vagabond,指“流浪的行為”;形容詞vagabond 描述“流浪的、浪蕩的”()。
3.語境差異
- 文學與日常:在英語文學中可能帶有浪漫化色彩,如描述自由旅行;而法語中更傾向負面法律定義()。
- 同義詞:與wandering、roving 近義,但隱含更強烈的不安定感()。
4.詞源與演變
- 源自拉丁語vagabundus(流浪者),經法語進入英語,18世紀後逐漸擴展至法律和心理領域()。
如需更完整的詞源考證或例句,可參考來源網頁(如、3、4)。
網絡擴展資料二
vagabondage是一個名詞,意為漂泊、流浪、遊蕩。下面将詳細解釋該詞的用法、近義詞、反義詞等,以及為了更好的理解,提供一些例句。
例句
- He left home at an early age and lived a life of vagabondage for many years. (他在很小的時候離家出走,漂泊了多年。)
- The young couple enjoyed the ******* of vagabondage as they backpacked across Europe. (年輕的夫婦背包旅行欣賞着流浪生活的自由。)
用法
vagabondage主要用于形容一種流浪、漂泊、無根據的生活狀态。這個詞通常會帶有一些負面的意味,因為它暗示着一種缺乏穩定和安全的生活方式。
解釋
vagabondage的解釋是指一個人沒有固定住所,不斷地在不同的地方流浪、漂泊。這個詞通常用于描述那些沒有固定職業、沒有固定住所的人,他們可能會靠做零工、要飯或者其他非法手段來維持生計。
近義詞
- wandering(徘徊、漫遊)
- nomadism(遊牧)
- itinerancy(巡回演出、流浪)
- homelessness(無家可歸)
反義詞
- stability(穩定、固定)
- settled(安定的、固定的)
- domesticity(家庭生活、家常)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】