fly swatter是什麼意思，fly swatter的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
蒼蠅拍（等于 fly-swatter，flyswatter）
例句
Laundry-room storage organizes not only cleaning essentials but also easy-to-misplace items like a fly swatter.
洗衣間儲藏室不僅要整理好必要的清潔物件，也要放好易隨處亂放的東西，比如蒼蠅拍。
Readers of this overheated but often on-the-mark polemic will conclude that the safest tactic is organic food and a fly swatter.
這場過熱但經常中肯的論戰的讀者們會下結論，最安全的策略是有機食品和一個蒼蠅拍。
The man flipped at a fly with a fly swatter.
那人用蒼蠅拍拍打蒼蠅。
He got the fly swatter.
他舉起了蒼蠅拍。
Let's not behave like a fly and a fly swatter.
咱倆别一個跟蒼蠅一個跟蒼蠅拍似的。
專業解析
"fly swatter"（蒼蠅拍）是一個複合名詞，指一種專門設計用來拍打和殺死蒼蠅等小型飛蟲的簡易工具。
詳細解釋：
-
詞義構成：
- Fly (蒼蠅)： 指目标昆蟲，通常是家蠅等滋擾性飛蟲。
- Swatter (拍打器)： 源自動詞 "swat"，意為 "用力拍打" 或 "猛擊"。後綴 "-er" 表示執行該動作的工具或人。因此，"swatter" 字面意思是 "用來拍打的東西"。
- 組合： "Fly swatter" 即 "拍打蒼蠅的工具"。
-
物理結構與設計：
- 典型的蒼蠅拍由一個拍頭 和一個手柄 組成。
- 拍頭： 通常是一個小型的、扁平的拍面。傳統材質是金屬絲網或塑料網（允許空氣通過，減少揮動時的阻力，同時确保能擊中蒼蠅），也有實心塑料片（可能帶有小孔）。網眼或孔洞的設計是為了在快速揮動時減小空氣阻力，提高速度和命中率。
- 手柄： 連接在拍頭上，長度適中，方便手持和揮動。材質多為塑料、金屬或木材。手柄提供了操作的杠杆和距離，讓使用者無需過于靠近蒼蠅就能進行拍打。
-
功能與用途：
- 主要功能是通過物理拍打 的方式殺死落在表面（如牆壁、桌面）或飛行中的蒼蠅、蚊子等小型昆蟲。
- 使用時，使用者手持手柄，快速揮動拍子，用拍面擊中目标昆蟲，利用沖擊力将其打死。
- 它是一種非化學 的害蟲防治方法，簡單、即時、環保（不涉及殺蟲劑）且成本低廉。
-
曆史與普及：
- 蒼蠅拍作為一種實用工具，其确切發明時間和發明人難以精确考證，但它在20世紀初 隨着公共衛生意識的提高和家蠅被認識到是疾病傳播媒介後，開始被廣泛生産和普及。早期的專利記錄顯示在20世紀初有多種改進設計被申請。它成為了家庭、餐館、食品加工場所等常見的衛生清潔工具之一。
權威性參考來源：
- 詞源與定義： 像《牛津英語詞典》這樣的權威詞典會收錄 "fly-swatter" 或 "flyswatter" 的詞條，提供其定義和詞源信息。例如，OED 将其定義為 "一種用于拍打蒼蠅的器具，通常由安裝在手柄上的金屬絲網或穿孔盤組成"。 (來源：Oxford English Dictionary)
- 害蟲防治方法： 美國國家環境保護局等機構在讨論綜合害蟲管理時，會認可物理防治方法（如拍打、粘蠅紙）作為化學方法的補充或替代。蒼蠅拍是物理防治的典型例子。(來源：United States Environmental Protection Agency - Integrated Pest Management Principles)
- 公共衛生曆史： 關于20世紀初公共衛生運動（尤其是針對家蠅控制）的曆史文獻中，常會提及蒼蠅拍作為當時推廣的個人和家庭防蠅工具之一。相關曆史書籍或公共衛生機構的檔案資料可以提供背景。(來源：Historical texts on public health campaigns, e.g., from archives of public health departments or historical societies)
網絡擴展資料
“Fly swatter”是英語中表示“蒼蠅拍”的常用詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：
-
基本定義
Fly swatter指一種用于拍打蒼蠅的工具，通常由扁平拍頭（網狀或塑料材質）和長手柄組成。其核心功能是物理滅蟲，尤其針對蒼蠅等小型飛蟲。
-
拼寫與變體
- 美式英語中常寫作連寫形式flyswatter；
- 分寫形式fly swatter 在英式英語中更常見；
- 簡稱為swatter（需結合上下文判斷是否指蒼蠅拍）。
-
詞源與結構
由“fly”（蒼蠅）和“swatter”（拍打者）複合構成，後者源自動詞swat（快速拍擊）。因此字面含義為“拍打蒼蠅的工具”。
-
使用場景與例句
- 例句：She flipped at the fly with a swatter.（她用蒼蠅拍輕彈蒼蠅）
- 相關工具：粘蠅紙（flypaper）、電蚊拍（electric swatter）等滅蟲器具常與之并列提及。
-
同義詞擴展
在特定語境中可與flyswat 互換使用，但後者更偏向英式表達。此外，動詞短語swat a fly 也常用于描述使用蒼蠅拍的動作。
如需查看更多例句或不同詞典的完整釋義，可參考海詞詞典等标注的來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
unwillingalcoholicTamilat odds withrecklesspurveyachievementscardholderfrostierfrouncehypermutationLIDSrepairmenscriptedsensesTobagocoal washingcommon goalcrank pulleyintegration processrestoration ecologyto a nicetyweld poolbradysphygmiadirectrixfucosidasehalofenateimpunctateincorporatorlupanol
