tied up是什麼意思，tied up的意思翻譯、用法、同義詞、例句
tied up英标
美:/'taɪd ʌp/
常用詞典
被占用的（東西等）；脫不了身的；忙得不可開交的（人）；綁紮了的；有關系的
例句
We tied up alongside the quay.
我們把船停靠在碼頭邊上。
I'm tied up in a meeting until 3.
我開會直到3點鐘才能脫身。
He left his dog tied up to a tree.
他把狗拴在了樹上。
The gang tied up a security guard.
那群歹徒把一名保安人員捆綁起來。
He tied up the bag and took it outside.
他把袋子紮緊，然後拿到了外面。
網絡擴展資料
“tied up” 是一個英語短語動詞的過去分詞形式，含義豐富，具體解釋如下：
1.字面含義：被捆綁/系住
- 指物理上被繩子、帶子等綁住或固定。
- 例句：The dog was tied up to a tree. （狗被拴在樹上。）
2.比喻意義：忙碌無法脫身
- 形容某人因事務繁忙而無法處理其他事情。
- 例句：She’s tied up in a meeting all morning. （她一上午都在開會，抽不開身。）
3.資源占用：資金或資産被鎖定
- 指金錢、時間等資源被占用，無法自由使用。
- 例句：His savings are tied up in investments. （他的存款都投在投資裡了。）
4.交通/通信受阻
- 描述交通堵塞或電話線路被占用。
- 例句：The accident tied up traffic for hours. （事故導緻交通堵塞數小時。）
5.習語：解決遺留問題（tie up loose ends）
- 表示處理未完成的細節或收尾工作。
- 例句：We need to tie up loose ends before the project ends. （項目結束前需處理收尾工作。）
補充說明：
- 語法：可作形容詞（如“I’m tied up”）或動詞短語（如“The boat was tied up”）。
- 語氣：中性，具體含義需結合上下文判斷。
如果有具體語境，可進一步分析其引申含義。
網絡擴展資料二
單詞“tied up”通常包含以下幾種意思：
（時間、資源等）被占用的，忙碌的。例如：I'm sorry, I can't come to the meeting today, I'm tied up with other work.（很抱歉，我今天不能參加會議，我有其他工作要忙。）
被捆綁的，被束縛的。例如：The suspect was tied up and unable to escape.（嫌疑人被捆綁住，無法逃脫。）
（電話線等）被占用的。例如：I tried to call you, but the line was tied up.（我試圖給你打電話，但是線路被占用了。）
以下是“tied up”在不同語境下的具體用法、例句、解釋、近義詞和反義詞等：
1. （時間、資源等）被占用的，忙碌的
- 用法：表示某人或某物的時間、精力等被占用，忙得不可開交的狀态。
- 例句：
- Sorry, I can't come to the party tonight, I'm tied up with work.（對不起，我今晚不能參加聚會，我太忙于工作了。）
- I'd love to help, but I'm tied up with other commitments at the moment.（我很想幫忙，但是我現在有其他的事情要忙。）
- 解釋：該詞指某人或某物的時間、資源等被占用，忙碌的狀态。在這種情況下，人們通常會使用其他的時間或資源來完成任務或處理事情。
- 近義詞：busy、occupied、engaged、preoccupied。
- 反義詞：free、available、idle、unoccupied。
2. 被捆綁的，被束縛的
- 用法：表示某人或某物被捆綁或束縛住，無法自由移動。
- 例句：
- The hostages were tied up and held captive for several days.（人質被捆綁住，被關押了幾天。）
- He tied up his dog to keep it from running away.（他把狗拴住，防止它跑掉。）
- 解釋：該詞指某人或某物被捆綁或束縛住，無法自由移動。在這種情況下，人們通常會使用工具或繩索等來将其束縛住。
- 近義詞：bound、restrained、immobilized、confined。
- 反義詞：untied、unbound、liberated、released。
3. （電話線等）被占用的
- 用法：表示電話線路或其他通信渠道被占用，無法使用。
- 例句：
- I tried to call you, but your phone was tied up.（我試圖給你打電話，但是你的手機被占線了。）
- The internet was tied up during the storm, so we couldn't check our email.（在暴風雨期間，互聯網被占用了，所以我們無法查看我們的電子郵件。）
- 解釋：該詞指電話線路或其他通信渠道被占用，無法使用。在這種情況下，人們通常需要等待或使用其他的通信渠道。
- 近義詞：busy、unavailable、engaged、in use。
- 反義詞：available、unoccupied、free、open。
總之，“tied up”是一個多義詞，可以表示時間、資源等被占用的狀态，也可以表示被捆綁或束縛住的狀态，還可以表示電話線路等被占用的狀态。在不同語境下，其用法、例句、解釋、近義詞和反義詞等也有所差異。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
