英:/'ˈtenjəd/ 美:/'ˈtenjərd/
CET6,GRE,GMAT,SAT
adj. （美）享有終身職位的
v. 授予…終身職位（tenure的過去分詞）
The university granted Jack a tenured post.
該大學授予了傑克一個終身職位。
Einstein is a tenured professor at Princeton University.
愛因斯坦是普林斯頓大學的終身教授。
He dreams of becoming a tenured civil servant.
他夢想成為一個終身職位的公務員。
The tenured professor has a laundry list of academic achievements.
終身教授有一串很長的成就列表。
If you're a tenured professor, it might not change.
如果你是終身教授，你的收入可能不變。
The tenured collectors all use a mark-sweep-compact algorithm.
老年區收集器都使用了标記掃 描壓縮（mark-sweep-compact）算法。
The most powerful group within a university is its tenured faculty.
一所大學内最有權勢的團體是終身教授們。
They would not let him accede to a tenured position in his department.
他們不會讓他就任系裡的終身職位。
Universities are replacing tenure-track professors with non-tenured staff.
大學也将終身職位的教授轉變為非終身職員。
land tenure
土地占有制
tenure of office
任職期
tenure track
可授予終生職位的聘雇制度
life tenure
終身任期；終生職
security of tenure
職位/地位的穩定性；[經]使用期保障
tenured（形容詞）指一種特殊的職位狀态，特指大學或學院中教師（尤其是教授）在通過嚴格評審後獲得的終身教職。其核心含義與特點如下：
終身職位保障
獲得終身教職的教師享有不被無故解雇的權利，除非學校因極端情況（如財政危機、項目取消）或教師存在嚴重失職行為（如學術不端），否則校方不得終止其雇傭關系。這一制度旨在保障學術研究的獨立性，避免教師因研究内容觸及敏感議題而失去工作 。
嚴格的評審過程
終身教職需經過多年考核（通常6-7年），涵蓋教學成果、學術研究（如論文發表、專著）、社會服務等多維度評估。通過後方可晉升為終身教授（Tenured Professor），未通過者則需離職（即“非升即走”制度）。
學術自由的核心保障
終身教職制度的設計初衷是保護學者免受政治、經濟或社會壓力幹擾，使其能自由探索争議性課題（如社會政策、前沿科技倫理），無需擔心因學術觀點被解雇。美國大學教授協會（AAUP）将其定義為“學術自由的基石” 。
職業穩定性與責任
終身教職提供職業安全感，但也要求教師持續投入教學與研究。部分批評指出，少數獲得終身教職者可能減少産出，但多數研究顯示，終身教授在學術貢獻上仍保持活躍 。
同義詞延伸
權威參考來源
“Tenured”是形容詞，主要用于描述在學術或專業領域中獲得終身職位的狀态，具有以下核心含義和用法：
基本定義
擴展含義
學術領域
最常見于高校體系，例如：
She became a tenured professor after six years of rigorous review.
（經過六年嚴格評審，她成為終身教授。）
其他領域
少數情況下用于法律、政治等領域的長期職位描述，如法官或高級官員。
如需進一步了解具體領域的應用，可參考高等教育政策或法律條文中的“tenure system”。
Alcatraz IslandconfessvicissitudinousasphyxiationfellagrimmermicrobicspicingsuccusVWaseptic packagingbridge constructionheat treatedmr rightonly fortrimming machineaeronauticargentiferousCastaliachloromyelomadenergizedobedrioasteroideaentopicexcurvationKurtoideilauerleatherworkingSTDautomatization