月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Szymon是什麼意思，Szymon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. (Szymon)人名；(波)希蒙

    • 例句

  • Szymon Pustelny is a physicist at the University of Galonian in Kraków, Poland.

    希蒙·普斯泰爾尼是波蘭克拉科夫壓蓋洛尼安大學的物理學家。

  • The new study is a nice piece of work, says physicist Szymon Pustelny of Jagiellonian University in Kraków, Poland.

    波蘭克拉科夫壓蓋洛尼安大學的物理學家Szymon Pustelny說，這個新的研究是“一個很棒的作品”。

    • 專業解析

    Szymon 是一個源自希伯來語的男性名字，是波蘭語中Simon 的标準變體形式。它在波蘭及部分斯拉夫語國家（如捷克、斯洛伐克）被廣泛使用。

    1. 核心含義與詞源：

      • Szymon 的詞根可以追溯到希伯來語名字שִׁמְעוֹן (Shim'on)。
      • 這個名字的含義通常解釋為“傾聽者” 或“上帝已聽見”。它源于希伯來語動詞“שָׁמַע (shama')”，意為“聽見”、“傾聽”。
      • 因此，Szymon 這個名字承載着“被上帝傾聽的人”或“善于傾聽的人”的寓意。

    2. 語言背景與文化關聯：

      • Szymon 是波蘭語 中最常見和傳統的拼寫形式。它直接對應英語、法語等語言中的 Simon，德語中的 Simon 或 Simeon，以及西班牙語中的 Simón。
      • 這個名字在波蘭擁有悠久的曆史和深厚的文化根基，是波蘭最常見的男性名字之一。
      • 它在基督教文化中尤為重要，源于《聖經·新約》中的核心人物之一——使徒西門彼得。耶稣最初稱呼他為西門 (Simon)，後來賜名矶法 (Cephas)，即彼得（磐石之意）。這使得 Szymon 在波蘭等天主教國家具有顯著的宗教意義。

    3. 發音與拼寫：

      • 波蘭語發音大緻為/ˈʂɨ.mɔn/。
        • Szy-：發音類似于英語單詞 "ship" 中的 "sh"，但舌位更靠後（波蘭語中的sz 音，是清龈後擦音 /ʂ/）。
        • -mon：發音接近英語單詞 "monk" 中的 "mon"。
      • 重音落在第一個音節上（SZY-mon）。
      • 常見的昵稱或變體包括Szymek、Szymuś（更顯親昵）。

    4. 知名人物（增強權威性）：

      • Szymon Szymonowic：文藝複興時期波蘭著名的拉丁語詩人（1558-1629），以其田園詩著稱。
      • Szymon Starowolski：波蘭文藝複興時期的作家、曆史學家和神職人員（1588-1656）。
      • Szymon Aszkenazy：傑出的波蘭曆史學家和外交官（1866-1935），專注于波蘭近代史研究。
      • Szymon Ziółkowski：波蘭鍊球運動員，2000年悉尼奧運會金牌得主。
      • 這個名字在當代波蘭社會各個領域（藝術、科學、體育、政治）中都非常常見。

    Szymon 是一個具有深厚宗教和文化根源的波蘭男性名字，直接等同于英語中的 Simon。其核心含義源于希伯來語，意為“傾聽者”或“上帝已聽見”，象征着被眷顧或具備傾聽的美德。作為波蘭最普遍的名字之一，它承載着豐富的曆史文化内涵，并與基督教傳統，特别是使徒彼得緊密相連。

    來源參考：

    網絡擴展資料

    Szymon是一個波蘭語男性名字，是希伯來語名字Simon的變體形式。其核心含義與Simon一緻，原意為"傾聽者"或"上帝已聽見"。以下是詳細解析：

    1. 語言來源與發音

      • 源自波蘭語，發音為[shi-mawn]，重音在第二個音節，發音接近"希蒙"。
      • 對應的英語形式為Simon，西班牙語為Simón，俄語為Семён（Semyon）。

    2. 文化意義與使用場景

      • 在波蘭是常見男性名，2021年統計顯示該名在波蘭新生兒名字中排名前50。
      • 適用于宗教背景（如《聖經》中的使徒西門）或強調傳統家庭觀念的命名場景。

    3. 變體與關聯名

      • 女性對應名：Szymona（較少見）
      • 情侶名組合：常與Ayal、Ayala等希伯來語源名字搭配使用。

    補充說明：該名曾出現于體育界（如鍊球運動員Szymon Ziółkowski），但需注意、3中關于人物身高等具體信息可能與名字本身無直接關聯。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    anytimeaccompanyslatechastestflocculationinfestedKendrickreforestationspicedGolden Trianglelapping machinephase coherencepulling machinesystem infoaccouplementCatochloroprivicchylectasiadiscriminatordotterdynalysorencephalopathicfashionmongergeotextureinelegantinterchangeablenessjiffmenorrheaSAICspectrums