chastest是什麼意思，chastest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

chastest 是形容詞chaste 的最高級形式，其核心含義是“最純潔的；最貞潔的；最樸實的”。這個詞主要用于描述道德、行為或風格上的極度純潔、克制與無修飾狀态。具體解析如下：

1. 道德與行為上的純潔（尤指性道德）：

   • 這是最常見的含義，指在性行為或欲望上極度克制、純淨，恪守道德規範，遠離淫亂或不正當關系。它常與貞操、忠誠、禁欲等概念相關聯。
   • 例子： “She was considered the chastest woman in the village, renowned for her unwavering virtue.”（她被公認為村裡最貞潔的女子，以其堅定不移的美德而聞名。）
   • 來源參考： 牛津詞典線上版（Oxford Learner's Dictionaries）對 "chaste" 的定義強調了 "not having sex with anyone, or only having sex with your husband or wife" 的純潔性含義。最高級 "chastest" 即表示這種純潔達到了最高程度。牛津詞典 - chaste

2. 風格或表達上的極度樸素與克制：

   • 用于描述藝術、文學、語言或設計風格時，指極度簡潔、樸實無華，避免任何不必要的裝飾、華麗辭藻或情感誇張。追求一種純粹、克制的表達方式。
   • 例子： “The architect's chastest designs were characterized by clean lines and a complete absence of ornamentation.”（這位建築師最樸素的設計以簡潔的線條和完全摒棄裝飾為特點。）
   • 來源參考： 韋氏詞典（Merriam-Webster）在 "chaste" 的定義中包含了 "pure in thought and act" 以及 "severely simple in design or execution" 這兩個核心方面，最高級 "chastest" 即表示這種純粹或簡潔達到了極緻。韋氏詞典 - chaste

3. 文學與宗教語境中的崇高純潔：

   • 在古典文學或宗教文本中，"chastest" 常被用來形容被高度理想化的純潔形象，如聖母瑪利亞或其他聖潔人物，強調其無瑕的道德和精神境界。
   • 例子： “Milton referred to the Virgin Mary as ‘the chastest of women’ in his epic poem.”（彌爾頓在他的史詩中将聖母瑪利亞稱為“最貞潔的女子”。）
   • 來源參考： 約翰·彌爾頓的《失樂園》（Paradise Lost）是使用 "chastest" 的經典文學例證，體現了其在宗教崇高語境下的應用。彌爾頓《失樂園》文本示例 (注：具體章節需查找，但該詞确為其所用)

“Chastest” 強調的是一種最高程度的純潔狀态，無論是體現在個人道德（尤其是性道德）上的極度貞潔與克制，還是體現在藝術風格上的極度樸素與簡潔。它帶有一定的正式或文學色彩，在現代日常口語中較少使用，但在描述道德典範或特定藝術風格時仍具表現力。其權威釋義和用法可參考主要英語詞典及經典文學作品。

網絡擴展資料

單詞解釋：chastest
音标：英 [tʃeɪst] / 美 [tʃeɪst]
詞性：形容詞（最高級）
詞源：源自拉丁語 castus（純潔的、清白的）。

核心含義

"Chastest" 是形容詞chaste 的最高級形式，主要用于以下三方面：

1. 貞潔的：指在性關系上保持節制或未有過性行為的狀态，強調道德上的純潔性。例如：
   • "She was considered the chastest woman in the village."（她被視為村裡最貞潔的女子。）
2. 純潔的：形容道德高尚、無邪念或未被玷污的品質。例如：
   • "The poem expresses the chastest form of love."（這首詩表達了最純潔的愛。）
3. 樸素的：指裝飾、風格或表達方式簡潔無華。例如：
   • "The room was designed in the chastest manner."（房間以最樸素的方式設計。）

用法與語境

• 文學與正式語境：常見于文學作品或正式表述中，強調道德或美學上的極緻純粹。
• 比較級結構：需搭配定冠詞 the，如 the chastest，用于三者或以上比較。

同義詞與反義詞

• 同義詞：pure（純潔的）, innocent（天真的）, virtuous（有德行的）。
• 反義詞：unchaste（不貞的）, immoral（不道德的）, ornate（華麗的）。

例句參考

• "These goods can express that section of chastest holiest love existence."（這些物品能表達那份最聖潔、最純潔的愛的存在。）

通過以上分析可知，"chastest" 是一個具有道德、美學雙重内涵的詞彙，需結合具體語境理解其側重含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

ferrygallerystunningsaddlefaltertemporalhemoglobintelleralliesbruitscopperplatedeterioratingforsoothgenderedHippolytamaculatingsuchlikeCharles Chaplinhurricane lampLouis Vuittonmorbid obesityprogressive partypropose someone forsymbolic logicacanthopelvischavicolhypochromatismimpulsatorkoppieNPE