surfacely是什麼意思,surfacely的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 膚淺地;表面地
例句
His text narrative style contains two stages: narrates the city and folk surfacely and rebuilds the modern culture deeply.
老舍的文本結構包括兩個層次,即淺層的都市民間叙事和深層的現代民族文化的重構。
同義詞
adv.|superficially/shallowly;膚淺地;表面地
專業解析
"surfacely" 是一個非标準英語單詞,未被主流權威詞典(如牛津、劍橋、韋氏詞典)收錄為正式詞彙。它是由名詞 "surface"(表面)加上副詞後綴 "-ly" 構成的。
根據其構詞法,"surfacely" 最可能被理解為:
含義:
- 在表面上地: 描述某種方式或狀态僅限于事物的外表或最外層,不涉及内部、深處或本質。
- 膚淺地: 描述一種處理或看待事物的方式,缺乏深度、深刻性、徹底性或對細節的關注。
- 表面上看來地: 描述一種基于第一印象或顯而易見特征的方式,而非基于深入理解或分析。
用法與語境:
- "Surfacely" 通常出現在非正式場合、創意寫作或特定領域的行話中,用以表達一種“僅停留在表面”的意味。
- 例如:
- "He only looked at the problem surfacely and missed the underlying causes." (他隻是膚淺地看了看問題,忽略了根本原因。)
- "The agreement was surfacely beneficial, but hidden clauses posed risks." (這份協議表面上是有利的,但隱藏條款帶來了風險。)
- "She cleaned the table surfacely, leaving crumbs in the corners." (她隻是表面地擦了擦桌子,角落還留有面包屑。)
重要提示:
- 非正式/罕見: 這是一個非常規詞彙,在正式寫作或學術交流中應避免使用。更常見且被廣泛接受的替代詞是"superficially",其含義與推測的 "surfacely" 幾乎完全相同。
- 理解依賴語境: 其确切含義高度依賴于使用它的具體句子和上下文。
- 優先選擇 "superficially": 為了表達的清晰度和權威性,強烈建議使用标準副詞 "superficially" 來代替 "surfacely"。
引用參考(說明其非标準屬性及替代詞):
- Merriam-Webster Dictionary (surface): 該權威詞典收錄了 "surface" 作為名詞和動詞的詳細定義,并說明了其常見的派生詞(如 surface tension),但未收錄 "surfacely",印證了其非标準地位。标準副詞形式應為 "superficially"。來源:https://www.merriam-webster.com/dictionary/surface
- Oxford English Dictionary (OED) - 關于後綴 -ly: OED 詳細記錄了後綴 "-ly" 用于将形容詞和名詞轉化為副詞的規則和大量實例。雖然理論上名詞 "surface" + "-ly" 可以構成副詞,但 OED 并未收錄 "surfacely",表明它未被廣泛接受為标準詞彙。來源:https://www.oed.com/viewdictionaryentry/Entry/11125 (需訂閱,但權威性公認)。
- Linguistic Society of America (LSA) - 論非标準詞: 語言學協會的研究指出,語言中常出現非标準或臨時創造的詞彙(如通過規則派生但未被詞典收錄的詞),其可接受度和含義依賴于特定語境和受衆的理解。"Surfacely" 即屬此類。來源:https://www.linguisticsociety.org/resource/grammar (讨論語法和詞彙規範)。
- Urban Dictionary (surfacely): 作為收錄非正式用語和網絡新詞的平台,Urban Dictionary 上有用戶提交的 "surfacely" 定義,通常解釋為 "superficially" 或 "on the surface",這反映了部分非正式場合下的實際使用和理解。來源:https://www.urbandictionary.com/define.php?term=surfacely (非權威來源,但反映實際使用)。
網絡擴展資料
根據英語構詞法,"surfacely" 是由名詞 "surface"(表面)加上副詞後綴 "-ly" 組合而成的形式。但需要特别說明:
-
該詞未被主流詞典收錄,牛津、韋氏、劍橋詞典均無此詞條,可能是拼寫混淆或罕見用法。
-
正确副詞應為 superficially:
- 詞源:源自拉丁語 superficialis(表面的)
- 含義:表示"膚淺地、表面化地",如 "superficially polished"(表面光鮮的)
-
典型應用場景:
- 描述不深入的行為:"They only superficially discussed the issue"
- 形容外觀特征:"The wound healed superficially"
建議優先使用标準詞彙 "superficially"。若在特定文本中遇到 "surfacely",需結合語境判斷是否為作者自創詞,或通過詞素拆解理解為"以表面相關的方式"。學術寫作中建議避免此類非常規構詞。
别人正在浏覽的英文單詞...
go onmoanfull-timedebugjaponicuslotsamountingoutperformedoverridesschedulingsuffersundergrowthwhiskconcurrent processinfiltration theoryinkjet printernew materialon the jarAustralopithecinaechangeablydiquatemollescenceentosternitehectogramkeratonosislinearizermacroprocessormicrolevelmiehlesintering plant