月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

snuggle是什麼意思,snuggle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

snuggle英标

英:/'ˈsnʌɡl/ 美:/'ˈsnʌɡl/

詞性

過去式:snuggled 過去分詞:snuggled 現在分詞:snuggling 第三人稱單數:snuggles

類别

GRE

常用詞典

  • vt. 使舒適溫暖;緊抱;偎依

  • vi. 偎依;舒服地蜷伏

  • 例句

  • I snuggled up on the soft sofa.

    我依偎在柔軟的沙發上。

  • The boy snuggled down in bed.

    這個男孩舒服地躺在床上。

  • The shy child snuggles his head into his mother's shoulder.

    那個害羞的孩子把頭依偎在母親的肩膀上。

  • Snuggle as you watch a romantic flick together.

    你們看浪漫的電影的時候依偎在一起。

  • Most nights he will crawl up and sleep on my shoulder and snuggle into my neck.

    大多數的夜晚,他會爬上來,趴在我肩頭睡着,就依偎在我的脖子旁。

  • Snuggle together while watching romantic movies (Casablanca, Audrey Hepburn are my favorite).

    看浪漫電影時依偎在一起(奧黛麗·赫本出演的《卡薩布蘭卡》是我的最愛)。

  • Hug and snuggle more often.

    常常擁抱和偎依。

  • Talk, snuggle, trade massages.

    比如說交談、相互依偎、相互按摩。

  • 同義詞

  • vt.|press/nestle up;使舒適溫暖;緊抱;偎依

  • vi.|nestle up;偎依;舒服地蜷伏

  • 專業解析

    "Snuggle" 是一個動詞,指以溫暖、舒適且親密的方式貼近或依偎。該詞源自動詞"snug"(意為"舒適的"),最早記載于17世紀英語,常用來描述通過肢體接觸傳遞安全感的互動形式。現代使用中,它既包含物理層面的親昵動作(如蜷縮在毛毯中),也蘊含情感層面的依戀表達,常見于親子關系、伴侶互動或人與寵物之間的親密場景。

    根據牛津詞典的釋義,snuggle具有兩種核心含義:一是指"為尋求舒適或溫暖而緊靠某人/某物",如孩童依偎在母親懷裡;二是指"使某物處于溫暖舒適的位置",例如将圍巾裹在脖頸處的動作。劍橋詞典特别指出該詞帶有非正式語境下的情感色彩,常與down/up/in等介詞連用,構成"snuggle down into the pillows"(陷進枕頭堆)等生活化表達。

    神經科學研究顯示,這類接觸行為會觸發催産素分泌,有助于緩解壓力并增強人際信任。在文學作品中,簡·奧斯汀在《勸導》中曾用"snuggle closer to the fire"的描寫展現人物尋求溫暖的場景,體現該詞在英語文化中的細膩情感傳遞功能。

    網絡擴展資料

    “snuggle” 是一個動詞,發音為 /ˈsnʌɡl/,主要表示“依偎、舒適地蜷縮或緊貼” 的意思。以下是其詳細解析:


    核心含義

    指溫暖、親密且舒適地貼近某人或某物,通常帶有放松、尋求安全感或表達愛意的情感。例如:


    常見用法

    1. 不及物動詞:後接介詞(如with, into, against)表示動作方向或對象。

      • She snuggledunder the blanket to keep warm.
      • The cat snuggledagainst my leg.
    2. 及物動詞:直接接賓語,表示主動使某人/某物貼近。

      • He snuggled the babyto his chest.
    3. 短語搭配:

      • snuggle up(蜷縮起來):They snuggled up by the fireplace.
      • snuggle down(安頓下來睡覺):The kids snuggled down in their sleeping bags.

    情感色彩


    近義詞對比

    單詞 區别 例句
    cuddle 更強調“擁抱”動作本身,時間可能更長 They cuddled for hours.
    hug 短暫、用雙臂環抱的動作 She hugged her friend goodbye.
    nestle 輕柔、安靜地貼近(常見于文學) The bird nestled in the tree.

    擴展知識

    如果需要進一步了解用法或例句,可以參考英語學習詞典(如牛津、劍橋)的詳細條目。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    plumppresumableaerogelBanesCampbellcommiseratinglyeremitefannyfinalistmollieballot papercareer opportunitiesCarrie Underwoodcarrier pigeongas mileagehybrid modelnecessary evilservice elevatorwavelength conversionacidoresistantbasidiolichenesbradyedacarbazineevulsionfrowstyGracilariidaemaniplemesosternumsaltpan