
英:/''erɪmaɪt/ 美:/'ˈerəˌmaɪt/
n. 隱士;遁世修行的人
Like nature's patient, sleepless Eremite.
喜歡大自然的病人,無眠隱士。
Like nature's patient, sleepless Eremite.
像自然間耐心的、不眠的隱士。
The fairy idea still caused the emergence of eremite in large quantity and prevalence of regimen in the end of East Han dynasty and Wei, Jin dynasty.
神仙觀念還導緻漢末、魏晉時期大批隱士的出現和服食養生風氣的盛行。
n.|hermit/anchorite;隱士;遁世修行的人
eremite(中文常譯為“隱士”或“隱修者”)指為宗教修行而主動選擇離群索居、獨居荒野或沙漠的人,尤其指早期基督教傳統中為尋求精神純淨、專注祈禱和苦修而遠離世俗社會的修行者。
其核心含義強調:
詞源與曆史背景
該詞源自古希臘語 erēmitēs(ἐρημίτης),意為“沙漠中的居民”,源自 erēmos(ἔρημος,荒蕪之地)。這一概念在公元3-4世紀埃及的基督教隱修運動(如沙漠教父)中達到高峰,代表人物包括聖安東尼。這些早期隱修者被視為對抗世俗誘惑、踐行福音教導的典範,其生活方式深刻影響了後世修道制度的形成。
與 Hermit 的術語差異
Hermit 泛指任何獨居者,動機可能包含宗教、哲學或個人原因;而 eremite 特指以宗教苦修為核心目的的隱修者,更具神學語境下的專業性與曆史關聯性。在現代用法中,hermit 更常見,eremite 則多用于描述曆史或特定宗教傳統中的隱修人物。
權威參考來源
根據多個權威詞典的釋義,eremite(發音:英 ['erɪmaɪt] / 美 ['erəˌmaɪt])是一個名詞,具體含義如下:
核心定義
指“隱士”或“遁世修行的人”,尤其指基督教背景下獨居修行的隱修士,強調其出于宗教目的而遠離世俗生活的選擇。與普通隱士(hermit)相比,該詞更側重宗教屬性。
語境用法
多用于描述遵守宗教誓約的隱居者,例如早期基督教沙漠教父(Desert Fathers)等。其反義詞為coenobite(集體修行的修士)。
同義詞與關聯詞
文化背景
該詞源自基督教傳統,常見于西方宗教文獻,強調通過獨居苦修追求精神升華。例如中世紀修士選擇沙漠或荒野進行靈修,被稱為 eremite。
若需更深入的詞源或曆史用例,建議參考宗教研究文獻或權威詞典的擴展解釋。
biographymajestysurroundingsdwellfreakshredimpelbehestchemistriesdatesevanescencefebricitygurglingmartyredsanctifyingsemiconductorsarrogate to oneselfhierarchy systemitemized listupstream slopeacerbatingazoritecoamingelectropolishingflyashGettysburghemapheinhornstonekeratodermatitisLimnobium