shrouded是什麼意思，shrouded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

shrouded英标

美:/'ˈʃraʊdɪd/

類别

TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“shrouded”是動詞“shroud”的過去分詞形式，主要有以下兩層含義：

1. 物理覆蓋

   指某物被布料、薄霧或其他物質完全遮蓋。例如“山頂被濃霧籠罩”（The mountain peak was shrouded in thick fog），該用法最早可追溯至古英語詞彙“scrūd”（意為衣物或覆蓋物）。牛津詞典将其定義為“覆蓋或隱藏某物的行為”，常用于描述自然現象或物體被遮蔽的狀态。

2. 抽象隱藏

   在隱喻語境中，表示真相、事件或意圖被刻意隱瞞或難以理解。例如“這項政策背後的動機仍被神秘籠罩”（The motives behind the policy remain shrouded in mystery），劍橋詞典指出此類用法多用于強調信息不透明或存在未解疑團。

該詞在文學作品中常營造懸疑氛圍，如愛倫·坡在《烏鴉》中描述“被陰影籠罩的房間”（chamber shrouded in shadow）以烘托壓抑情緒。

網絡擴展資料

“Shrouded”是動詞“shroud”的過去式和過去分詞形式，其含義和用法如下：

一、基本含義

1. 物理覆蓋
   指用某物完全遮蓋或包裹，常見于自然現象的描述。例如：

   • The hills were shrouded in mist.（群山被薄霧籠罩）
   • The towers were shrouded in mist.（城樓被蒙上薄霧）

2. 抽象隱藏
   比喻隱藏真相、秘密或神秘化某事物。例如：

   • His past is shrouded in mystery.（他的過去充滿謎團）
   • A shroud of secrecy surrounds the plan.（計劃籠罩着神秘色彩）

二、常見用法

• 自然現象：多與mist/fog（霧）搭配，描述視覺遮蔽（如、5）。
• 抽象語境：常搭配mystery/secrecy（神秘/保密），強調未知或隱瞞（如、7）。
• 文學化表達：可引申為“死亡”相關意象，如壽衣（white shrouds），但現代英語中較少使用字面含義。

三、詞性變化

• 動詞原形：shroud
• 時态：shrouded（過去式/過去分詞）、shrouding（現在分詞）
• 名詞形式：shroud（裹屍布；覆蓋物）

提示：更多例句可參考牛津詞典或柯林斯詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

ringpay phonesouthernbring to one's kneesdrenchsuperficialitydeonticofopayrollsthresholdsvolgaCape Towndetached garagegamma distributiongene clonegobble upsystem modelantararguablebechicbranchiaCaryophanalescentrocytefishwaygluciniumisodrinlinguatuliasismagenblasemalarkymicrostroke