shrining是什麼意思,shrining的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
vt. 銘記,珍藏;視……為神聖(shrine 的現在分詞)
常用搭配
yasukuni shrine
靖國神社
專業解析
shrining 是動詞shrine 的現在分詞形式,其核心含義是“将...置于神龛中;把...奉若神明;尊崇地安置”。這個詞通常帶有強烈的宗教、紀念或極度尊重的色彩。
具體釋義和用法如下:
-
字面/宗教含義:
- 指将神聖的物品、遺骸或象征物恭敬地安放在神龛(shrine)内的行為或過程。
- 例句: The act of shrining the saint's relics attracted pilgrims from afar. (将聖人的遺骨供奉在神龛中的行為吸引了遠方的朝聖者。)
- 來源參考:牛津詞典對 “shrine” 作為動詞的定義體現了其核心動作含義(将...置于神龛)。牛津詞典 (Lexico) - https://www.lexico.com/definition/shrine (請注意,shrining 作為分詞形式需基于動詞 shrine 理解)。
-
比喻/引申含義:
- 指像對待神龛中的聖物一樣,極度尊崇、珍視或紀念某人或某物。常表示将某人/物置于極高的、近乎神聖的地位。
- 例句: The community is shrining the memory of its founding father with a new monument. (社區正在用一座新的紀念碑來尊崇地紀念其創始人的記憶。)
- 例句: Her fans are guilty of shrining her every word and action. (她的粉絲們過于尊崇她的一言一行。)
- 來源參考:韋氏詞典對 “shrine” 動詞的釋義包含“尊崇地安置或紀念”的含義。韋氏詞典 (Merriam-Webster) - https://www.merriam-webster.com/dictionary/shrine。
“Shrining” 描述的是一個将某物(通常是具有宗教、曆史或情感價值的物品或象征)安置于神龛的過程,或者比喻性地表達對某人/物給予極高尊崇和紀念的行為,強調其被置于受尊敬和神聖化的位置。該詞在現代英語中不算特别常用,更常見的是其名詞形式 “shrine” 或動詞原形 “shrine”。
同義詞參考: 其含義接近 enshrining, venerating, consecrating, hallowing, glorifying。劍橋詞典的同義詞庫提供了相關詞彙參考。劍橋詞典同義詞 (Cambridge Thesaurus) - https://dictionary.cambridge.org/thesaurus。
網絡擴展資料
"shrining" 是動詞shrine 的現在分詞形式,其核心含義與“将某物奉為神聖”或“安置于神龛”相關。以下是詳細解釋:
詞義解析
-
詞性及構成
- 動詞原形:shrine(過去式:shrined;過去分詞:shrined;現在分詞:shrining;第三人稱單數:shrines)。
- 名詞形式:shrine 指“聖地、神龛、廟宇”,如宗教場所或具有神聖意義的紀念地。
-
動詞含義
- 字面意義:将某物(如聖物、遺骸等)放置在神龛或神聖場所中。
例句:The saint's bones were enshrined in the cathedral.(聖人的遺骨被供奉在大教堂中)。
- 引申意義:象征性地“尊崇、奉為神聖”,常用于抽象事物(如文化、記憶等)。
例句:The tradition is shrined in their cultural heritage.(這一傳統被奉為文化遺産的一部分)。
語法與用法
- 時态與語态:
- 進行時态中表示動作的持續,如:They are shrining the ancient artifacts.(他們正在将古物安置于神龛内)。
- 常見搭配:
- shrine + 名詞:shrine a relic(供奉聖物)、shrine a memory(銘記某段記憶)。
補充信息
- 發音:英式發音為 /ʃraɪn/,美式發音相同。
- 詞源:源自拉丁語 scrinium(箱子、容器),後演變為與宗教場所相關的含義。
如果需要更多例句或搭配示例,可參考來源網頁。
别人正在浏覽的英文單詞...
baking traypagana strip ofbillionscampestrisencampmentfarmedfundraisermoshingofferingsoverlookingprototypingseptenarytrigoattending physicianbcg vaccineexecutive mansionimpinge onmiscarriage of justicepower densityput to shamecheiroplastydextrousenshrinementisojusticinLeeaceaemegohmmephenoxaloneendoscopyintergranular fracture