Shaun是什麼意思，Shaun的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 肖恩（男子名）

One of the highlights of this Olympics was US snowboarder Shaun White's third Olympic gold in the halfpipe event.

本屆奧運會的亮點之一是美國單闆滑雪運動員肖恩·懷特(Shaun White)在U型池比賽中獲得了自己的第三枚奧運金牌。

Shaun was in the bedroom, out of earshot, watching television.

肖恩在卧室裡看電視，聽不到。

Shaun: But, it's so busy here!

肖恩：但是，這裡工作很忙！

Shaun: Well, let's see.

肖恩：嗯，我們來看看。

Shaun: I think, overall, I run a tight ship.

肖恩：我認為，整體而言，我把事情管理得很好。

Shaun: How can I do that and still work quickly?

肖恩：我如何才能做到這樣，而且還能做得很快呢？

n.|Sean/Shawn;肖恩（男子名）

Shaun（也拼作Shawn或Sean）是一個源自愛爾蘭語的男性英文名，其含義與宗教文化密切相關。以下是詳細解釋：

希伯來語起源
Shaun 是希伯來語名字יוחנן (Yohanan) 的英語化變體，原意為“上帝是仁慈的” 或“上帝施予恩典”（"Yahweh is gracious"）。

根據常見詞源學研究，該名稱通過《聖經》傳播至歐洲，最終演變為愛爾蘭語形式 "Seán"。
愛爾蘭語演變
在愛爾蘭蓋爾語中，Seán（發音類似 /ʃɔːn/）是 "Yohanan" 的本土化形式，後隨愛爾蘭移民傳入英語國家，拼寫逐漸演變為Shaun/Shawn。

這一拼寫差異主要源于英語對愛爾蘭語發音的音譯調整。

宗教與曆史關聯
Shaun 與基督教聖人聖約翰（Saint John）相關，尤其是《新約》中的使徒約翰和施洗約翰，強化了其宗教内涵中的“神聖恩典”象征。
現代流行文化
- 影視作品：如電影《僵屍肖恩》（Shaun of the Dead）中的主角，使該名字在全球範圍内廣為人知。
- 體育名人：如美國橄榄球運動員肖恩·亞曆山大（Shaun Alexander），提升了名字的公衆認知度。

根據英語國家戶籍數據（如美國社會保障局、英國國家統計局）：

詞源學權威：
- Behind the Name - Shaun的詞源解析（鍊接）
- Online Etymology Dictionary - John的起源（鍊接）
文化背景：
- Catholic Saints Database - 聖約翰的傳記（鍊接）
使用數據：
- 美國社會保障局：嬰兒名字流行度（鍊接）
- 英國國家統計局：曆史名字統計（[鍊接](https://www.ons.gov.uk/））

（注：以上鍊接為真實來源，内容可驗證名稱的曆史與文化背景。）

Shaun是一個英文名，其含義和文化背景可拆解如下：

1. 詞源與含義

2. 發音特點

3. 文化意象

4. 知名人物

該名字的女性形式為Shauna（肖娜），同樣包含"神的恩典"之意。如需更詳細的文化用例分析，可查看相關影視作品資料。