seconded是什麼意思，seconded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

vbl. 附議

The UN secretary-general seconded the appeal for peace.

*********秘書長支持這項和平呼籲。

Each year two teachers are seconded to industry for six months.

每年有兩名教師派到産業部門工作六個月。

Any proposal must be seconded by two other members of the committee.

任何提案須有*********其他兩位委員附議。

The motion has been seconded.

這一提議得到了支持。

Thomas Mann seconded these points.

托馬斯·曼表示贊同這些觀點。

second half

下半場；後半時

second time

第二次

second order

adj. 二級的，二階的

second world

第二世界

in the second half

在下半場

"seconded"是動詞"second"的過去分詞形式，主要包含兩種專業含義：

人事調派（商務領域）指臨時派遣員工到其他部門或機構工作。例如："她被借調到聯合國教科文組織參與教育項目開發"（參考《牛津英語詞典》人事管理詞條）。這種用法常見于跨國企業、政府機構和國際組織，調派期通常為6個月至2年，期間員工保留原單位編制。
會議附議（議事程式）在正式會議中表示對某項提議的支持。例如："關于成立環保委員會的動議，由張主任提出後，李教授立即表示附議"（參考《羅伯特議事規則》第12版）。根據英國議會傳統，任何議案必須至少有一位提議者和一位附議者才能進入表決程式。

該詞源自古法語"seconder"，本意為"支持"，14世紀傳入英語後逐漸發展出現代雙重複合語義。在當代法律文書中，"seconded personnel"特指保留原單位法律關系的派遣人員，與"contract worker"形成明确區分（參考《布萊克法律詞典》雇傭關系章節）。

“seconded”是動詞“second”的過去式和過去分詞形式，其含義和用法如下：

支持/附議：在正式會議或讨論中，表示對他人提議的贊同或支持。例如：

“I second the motion.”（我附議該提議。）→ 過去式為“The motion was seconded by John.”（該提議由約翰附議。）
臨時調派：指将員工暫時調任到其他崗位或部門。例如：

“She was seconded to the marketing team for six months.”（她被臨時調派到市場團隊工作六個月。）

若需更多例句或語境分析，可參考牛津詞典或權威語法書籍（如、6、7等來源）。