seceding是什麼意思，seceding的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
TOEFL,GRE,SAT
常用詞典
vi. （從國家、集團等中）脫離，退出（secede 的現在分詞）
例句
Lincoln decided that seceding from the Union was unconstitutional.
林肯判定退出聯邦是違反憲法的。
Even seceding half-heartedly, it seems, can have benefits.
由此看來，即便是半心半意的分離也會帶來好處。
Seceding from Britain is not especially popular in Scotland but Mr Salmond is.
脫離大不列颠并不是特别受蘇格蘭人歡迎，但Salmond先生卻是。
The tone of Lincoln’s early draft was harsh, concluding with a challenge to the seceding Southern states: “Shall it be peace or a sword?”
林肯的初稿語氣是嚴厲的，歸結成向那些脫離中的南方州挑戰：“是和平還是劍？”
At the same time, the system vibration also made the paired gears enter into meshing in advance or and seceding of a couple of laggingly.
同時，系統振動還使齧合齒對提前或遲後進入齧合、提前或遲後退出齧合。
專業解析
"seceding" 是動詞secede 的現在分詞或動名詞形式。其核心含義是指一個群體（通常是地區、州、國家或組織的一部分）正式退出或脫離 一個更大的政治實體、聯盟、組織或團體。
以下是其詳細解釋：
-
核心定義：正式脫離
- "Seceding" 描述的是一個主動的、正式宣告的分離行為。它不僅僅是離開，而是指一個組成部分決定不再屬于原整體，并尋求建立獨立的政治或組織身份。這種行為通常是基于重大的政治分歧、對政策的不滿、追求自治或獨立等動機。
-
詞源與構成：
- 該詞源于拉丁語 secedere，由 se- (意為“分開，離開”) 和 cedere (意為“走”) 組合而成，字面意思就是“走開，離開”。這清晰地體現了其“脫離、退出”的本質。
-
典型用法與語境：
- 政治脫離： 這是最常見的用法，指一個地區或州從所屬的國家或聯邦中退出。最著名的曆史案例是美國南北戰争（1861-1865）的起因，即南方蓄奴州宣布從美利堅合衆國seceding，成立美利堅聯盟國。例如：“South Carolina was the first state to vote onseceding from the Union.” (南卡羅來納州是第一個投票決定脫離聯邦的州)。
- 組織脫離： 也可以指一個團體或派别從一個更大的組織、政黨、教會或聯盟中退出。例如：“The faction threatenedseceding from the main political party if their demands were not met.” (該派系威脅說，如果他們的要求得不到滿足，就将脫離主要政黨)。
- 國際關系： 在國際法語境下，secession (seceding的名詞形式) 指一個領土單位單方面脫離主權國家。這種行為在國際法上極具争議性，通常不被視為一項普遍權利。
-
關鍵特征：
- 正式性： Seceding 通常涉及正式的聲明、投票或法律程式，不是非正式的退出。
- 政治性： 雖然可用于組織，但其核心含義帶有強烈的政治分離色彩。
- 單方面性： 這種行為通常是脫離方單方面決定的，不一定得到被脫離方的同意。這常常導緻沖突。
- 追求獨立/自治： 脫離的最終目标通常是獲得完全獨立或更高程度的自治。
總結來說，"seceding" 意指一個組成部分（如州、地區、團體）通過正式行動，主動且單方面地脫離其所屬的更大政治實體（如國家、聯邦）或組織（如政黨、聯盟），旨在尋求獨立或自治。 它描述的是一個具有重大政治和法律後果的分離過程。
參考來源：
- Oxford English Dictionary (OED) - 提供權威的詞源、定義和曆史用法。 (作為最權威的英語詞典，引用其定義和詞源最具可信度)。
- Encyclopaedia Britannica - 提供曆史背景和著名案例（如美國南方州脫離聯邦）的詳細解釋。
- Legal Dictionaries (e.g., Black's Law Dictionary) - 解釋在國際法和憲法背景下 "secession" 的法律含義和争議性。
網絡擴展資料
“Seceding”是動詞“secede”的現在分詞形式，其核心含義為“正式脫離或退出某個組織、國家或聯盟”，通常指政治或行政實體主動分離的行為。以下是詳細解析：
1. 基本詞義與用法
- 定義：指通過正式程式或行動，從原屬的國家、政治聯盟或組織中獨立出來。例如：
南蘇丹于2011年脫離蘇丹獨立（Southern Sudan seceded from Sudan in 2011）。
- 語境：多用于描述國家、州或大型組織的分離行為，如曆史上的美國南方州脫離聯邦（American Civil War）或巴拿馬脫離哥倫比亞（、）。
2. 詞源與構成
- 詞根解析：由拉丁語詞根“se-”（分開） 和“cedere”（走） 組成，字面意為“走開”。這種構詞法強調“主動離開”的意圖。
- 相關詞彙：
- Secession（名詞）：脫離行為（如美國南北戰争中的“Southern Secession”）。
- Secessionist（名詞/形容詞）：主張脫離者或相關的。
3. 常見搭配與例句
- 搭配：
- Secede from...（從...脫離）：
巴拿馬共和國于1903年脫離哥倫比亞（The Republic of Panama seceded from Colombia）。
- Seceding state/region（脫離的州/地區）：
南蘇丹是21世紀成功脫離原屬國的最新案例。
4. 注意事項
- 正式性：該詞通常用于正式或法律層面的脫離，與日常“退出”不同。例如，個人退出社團一般用“quit”或“leave”，而非“secede”。
- 政治敏感性：涉及國家主權時，脫離行為可能引發争議或沖突（如加泰羅尼亞獨立運動）。
如需進一步了解動詞變化形式（如過去式“seceded”、第三人稱單數“secedes”），可參考權威詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
