safely是什麼意思，safely的意思翻譯、用法、同義詞、例句

safely英标

英:/'ˈseɪfli/ 美:/'ˈseɪfli/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Safely 是一個副詞，用于描述以安全的方式、沒有危險或風險地完成某個動作或達到某種狀态。其核心含義是避免傷害、損失或危險。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 避免危險或傷害： 這是最核心的含義。指在行動或過程中采取了預防措施，确保了人、物或環境的安全，沒有發生事故、受傷或損壞。

   • 例：The firefighters rescued the childrensafely from the burning building. (消防員安全地将孩子們從燃燒的大樓中救出。) - 強調救援過程沒有造成額外傷害。
   • 例：Always handle chemicalssafely by wearing protective gloves. (處理化學品時務必戴上防護手套以确保安全。) - 強調通過防護措施避免危險。

2. 沒有風險地： 指在行動或決策中規避了潛在的問題、失敗或損失，确保了穩妥可靠的結果。

   • 例：The pilot landed the planesafely despite the bad weather. (盡管天氣惡劣，飛行員還是安全降落了飛機。) - 強調在困難條件下成功規避了風險。
   • 例：We invested the moneysafely in government bonds. (我們把錢安全地投資于政府債券。) - 強調選擇了低風險的投資方式。

3. 穩妥地；可靠地： 強調動作或狀态的完成是穩固、有保障的，不會輕易出現問題或失敗。

   • 例：Make sure the ladder is securedsafely before climbing. (在攀爬前确保梯子已安全固定。) - 強調穩固的狀态。
   • 例：The confidential documents were storedsafely in a locked cabinet. (機密文件被安全地存放在一個上鎖的櫃子裡。) - 強調保管的可靠性。

4. （尤指經過風險後）平安地： 常用于描述經曆了潛在危險後最終到達安全狀态。

   • 例：After a long journey, they arrived homesafely. (經過長途跋涉，他們平安到家。) - 強調旅途結束後的安全狀态。

詞源與構成： “Safely” 由形容詞 “safe” (安全的) 加上副詞後綴 “-ly” 構成。因此，它的意思直接來源于 “safe”，即 “以安全的方式”。

“Safely” 強調在行動、過程或狀态中預防、規避了危險、傷害或風險，最終達到了無損害、無事故、穩妥可靠 的結果。它適用于描述各種需要謹慎處理以确保人、物或過程本身安全的場景。

參考資料：

• 關于副詞的定義和用法，可參考語言學權威著作或詞典，如《現代漢語詞典》或《牛津高階英漢雙解詞典》。
• 關于安全操作和風險規避的實踐，可參考職業安全與健康相關的官方指南或标準，例如中國應急管理部發布的相關安全規範（具體鍊接需根據最新有效信息查詢，此處不提供可能失效鍊接）。

網絡擴展資料

詳細解釋safely 的含義及用法

一、核心定義與詞性

• 基本詞義
  Safely 是副詞，核心含義為“安全地、平安地”，描述在避免危險或風險的前提下完成某動作或維持某狀态。具體包括以下場景：

  • 避免傷害：确保人或物不受損害（如“安全着陸”“安全處理危險品”）。
  • 穩定保障：指某狀态或結果不會因外界因素被破壞（如“安全封存放射性廢料”“穩定地加快速度”）。
  • 肯定性判斷：表示對某結論的确定性（如“可安全地忽略某些細節”“穩妥地預測未來”）。

• 發音與詞源

  • 發音：英式 /ˈseɪfli/，美式 /ˈseɪfli/（部分美式發音标注為 /ˈsefli/）。
  • 詞源：由形容詞 safe（安全的）加副詞後綴 -ly 構成，源自拉丁語 salvus（未受傷的）。

• 詞性擴展

  • 形容詞：safe（安全的）
  • 名詞：safety（安全）
  • 反義詞：unsafely（不安全地）。

二、語法特點與搭配

• 語法功能

  • 修飾動詞：通常位于動詞後，強調動作的安全性：

    The pilotlanded the planesafely.（飛行員安全着陸）。

  • 修飾全句：可置于句首，修飾整體行為：

    Safely, we made it to the summit.（我們安全抵達山頂）。

• 高頻搭配

  • 動詞 + safely：
    • arrive/drive/land/work safely（安全到達/駕駛/着陸/工作）。
    • dispose of/lock away/store safely（安全處理/封存/儲存）。
  • 形容詞 + safely：
    • safely attached（安全連接）。
    • safely ignored（可放心忽略）。

• 比較級與最高級

  • 比較級：more safely（更安全地）
  • 最高級：most safely（最安全地）。

三、具體場景與例句

• 物理安全

  • 交通場景：

    The space shuttle returnedsafely to Earth.（航天飛機安全返回地球）。

  • 危險品處理：

    The bomb wassafely disposed of.（炸彈已安全處理）。

• 抽象安全與穩定性

  • 數據與協議：

    Program operations mustsafely simulate real-world processes.（程式需安全模拟現實流程）。

  • 預測與假設：

    We cansafely assume the market will recover.（可穩妥預測市場将複蘇）。

• 日常與社交場景

  • 家庭與健康：

    Did youget home safely last night?（昨晚你平安到家了嗎？）。

  • 心理安全感：

    Children need to feelsafely tucked in at night.（孩子夜間需有安全感）。

四、詞義辨析與易錯點

• 與 securely 的區别

  • Safely 強調“避免危險”，securely 側重“牢固穩定”：

    The door wassecurely locked.（門鎖得很牢）。

• 文化差異

  • 中文常将“安全”狹義理解為“無生命危險”，而英語中 safely 還可用于抽象場景（如“安全忽略”）。

• 常見錯誤

  • 誤用形容詞形式：
    • ❌ He drove safe. → ✅ He drovesafely.
  • 混淆修飾位置：
    • ❌ Safely the package arrived. → ✅ The package arrivedsafely.。

五、實用例句與跨領域應用

• 科技與工程

  The system ensures data issafely encrypted.（系統确保數據安全加密）。

• 環境保護

  Nuclear waste must besafely stored for centuries.（核廢料需安全封存數百年）。

• 商業溝通

  You cansafely disregard outdated regulations.（舊法規可放心忽略）。

通過以上解析，可全面掌握safely 的詞義、語法及場景應用，靈活運用于技術文檔、日常交流及學術寫作中。

别人正在浏覽的英文單詞...

theme parkspiritualpack sth upavant-garde artistwind instrumentextracurriculargranulocyteimmeasurablymeanderedomniscopescarvesunderdevelopmentbiliary ductconjugate basenitrogen mustardpedestrian trafficplastic surgerypower transformershine onsine barturbulent fluctuationambisextrousbilabialcylindromadefiladeGlengarryinexpressivenesslateriomycinmacroturbulencemercurous