sacredness是什麼意思，sacredness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sacredness英标

英:/'ˈseɪkrɪdnəs/ 美:/'ˈseɪkrɪdnəs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

sacredness（神聖性）指某物、某人、地點或概念因其與神靈、超自然力量或終極價值緊密相連而被視為神聖、不可侵犯且值得最高崇敬的特質。它超越了普通的尊敬，蘊含着一種内在的、不容亵渎的莊嚴與純潔性。

其核心含義與具體表現可從以下層面理解：

1. 宗教與精神層面的核心特質：

   • 與神聖領域的聯繫：sacredness 的核心在于被感知為與神明、神靈或超自然領域（the divine, the holy）直接相關。擁有 sacredness 的事物被視為屬于這個超凡領域或由其特别指定，從而與世俗（profane）世界截然分開。例如，宗教經典（如《聖經》、《古蘭經》）、特定的宗教儀式、聖地（如耶路撒冷、麥加）或聖像都被認為承載着 sacredness。來源：Cambridge Dictionary - Sacredness Definition 和 Merriam-Webster - Sacred Definition。
   • 不可侵犯與禁忌：sacredness 往往伴隨着禁忌（taboo）。神聖之物通常要求特殊的對待方式（如特定的儀式、潔淨狀态），不當的接觸、使用或言語可能被視為亵渎（desecration），會招緻宗教或社會性的嚴重後果。這種不可侵犯性是其神聖地位的重要保障。來源：Stanford Encyclopedia of Philosophy - The Concept of the Sacred。

2. 内在價值與終極意義：

   • 超越實用價值：sacredness 賦予對象一種内在的、非功利性的至高價值。這種價值并非源于其物質用途或經濟價值，而是源于其象征意義及其所代表的超越性真理、秩序或生命本源。例如，生命本身、特定的人權或自然奇觀（如某些文化中的神山、聖湖）可能因其被視為宇宙秩序或生命奧秘的體現而被賦予 sacredness。來源：Merriam-Webster - Sacred Definition 和 Cambridge Dictionary - Sacredness Definition。
   • 賦予意義與秩序：sacredness 是許多宗教和世界觀中構建宇宙秩序和人生意義的基石。神聖的事物、時間和空間（如節日、神廟）為信徒提供了理解世界、規範行為、連接超越維度的框架和中心點。來源：Stanford Encyclopedia of Philosophy - The Concept of the Sacred。

3. 情感與體驗維度：

   • 敬畏與崇敬：面對具有 sacredness 的事物，人們常體驗到一種深刻的敬畏（awe）、崇敬（reverence）甚至畏懼感。這種情感反應源于對其所代表的超凡力量、神秘性或至高價值的感知。
   • 莊嚴與純潔：sacredness 也常與莊嚴（solemnity）、純潔（purity）和升華（sublimity） 的感覺聯繫在一起。它代表着一種遠離世俗瑣碎和污穢的理想狀态。

4. 文化與社會延伸：

   • 在現代世俗語境中，sacredness 的概念有時會被隱喻性地延伸，用于形容那些被社會或群體賦予近乎絕對價值、不容置疑或不可侵犯地位的事物。例如，憲法、國家象征、某些人權理念（如生命權）、烈士陵園，甚至某些被珍視的傳統或個人信念，都可能被描述為具有某種 “sacredness”，強調其不容亵渎的崇高地位和情感價值。來源：Cambridge Dictionary - Sacredness Definition (Usage examples often reflect this broader application)。

sacredness 的本質是一種因與超凡神聖領域或終極價值相關聯而産生的、要求最高崇敬并具有不可侵犯性的内在特質。它既是宗教體驗的核心，也深刻影響着文化價值觀和社會規範，激發敬畏之情并賦予存在以深層意義。

網絡擴展資料

Sacredness 是名詞，表示“神聖”或“神聖不可侵犯性”，強調與宗教、精神或道德信仰相關的崇高屬性。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 核心含義：指某事物因與神、宗教儀式或道德準則相關聯而被賦予的莊嚴、不可侵犯的特性。
• 詞性變化：形容詞形式為sacred（神聖的），副詞為sacredly（神聖地）。

2.發音與詞源

• 發音：英式 /ˈseɪkrɪdnəs/，美式 /ˈseɪkrɪdnəs/。
• 詞源：源自拉丁語 sacrare（使神聖），通過古法語進入英語，詞根 sacr- 與宗教、祭祀相關。

3.用法與例句

• 宗教/精神語境：

  Ask Spirit to awaken your awareness to the sacredness of your sensory perceptions.（讓神靈喚醒你對感官知覺神聖性的認知。）

• 道德/文化語境：

  She rejoices in the sacredness of her own body.（她為自己身體的神聖性感到欣喜。）

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：holiness（神聖）、sanctity（聖潔）、divinity（神性）。
• 反義詞：profaneness（亵渎）、secularity（世俗性）。

5.擴展說明

• 文化差異：不同文化中“神聖”的體現可能不同，例如印度文化中牛被視為神聖（sacred animal）。
• 抽象應用：也可用于描述非宗教的崇高事物，如“the sacredness of human rights”（人權的神聖性）。

如需更多例句或詞源細節，可參考權威詞典（如海詞詞典 或歐路詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

taughtsupremered cedarDisneyempathizedexculpationfirmsinfiltratedleaningpointerravesrojostubsannotated bibliographyductile fractureflue gas desulfurization processin full bloomminority groupwood flouramerismAmphiumidaechromacodercoactivationcycloalkynedimethocainedisinsectionincontrollableinculpatoryischiovertebralmalconformation