vi. 共鳴，共情（empathize 的過去式和過去分詞）
She really empathized with my situation and let me stay with her for two weeks.
她對我的處境感同身受，讓我跟她在一起住兩個星期。
In a strange way, I suppose I empathized with Captain Glanton's desperate band of killers.
以一種奇怪的方式，我想我很同情格蘭頓上尉的亡命殺手團夥。
I think they can also be empathized by many views, which bring us to childhood and heroism era ceased long before.
我想他們也同樣能夠引起許多觀賞者的共鳴，作品把我們又帶回到了童年，帶到了已經逝去的久遠的英雄主義年代。
But in return, he gathered a good deal of support from friends and strangers who empathized, recommended doctors and cheered him on.
但是，他也因此收獲了朋友和陌生人的大量支持，他們同情他、鼓勵他，還為他推薦良醫。
"Empathized"是動詞"empathize"的過去式，指對他人情感或經曆産生深刻理解并與之共鳴的心理過程。該詞源于希臘語"empatheia"，意為"感同身受"，強調主動代入他人視角的能力。例如，在心理咨詢中，治療師通過傾聽和反饋表現出"empathized"的态度，幫助來訪者感受到被理解（美國心理學會，2020）。
在跨文化溝通中，具備"empathized"能力的人能更有效地消除偏見。哈佛大學心理學研究顯示，這種能力由鏡像神經元系統驅動，使人類能無意識地模仿他人情緒反應（《認知神經科學期刊》，2022）。牛津英語詞典将其定義為"通過想象進入他人主觀經驗的心理行為"，與單純同情的"sympathy"不同，"empathize"要求認知與情感的雙重參與。
"Empathized" 是動詞 "empathize" 的過去式形式，其核心含義是設身處地地理解他人的情感或處境。具體解釋如下：
如果需要進一步區分近義詞（如sympathize）或學習情感類動詞的用法，可以補充具體語境提問。
traffic lightnervousworriedquellgangwayiniquityaggregationcongeforestedMinfordnodusstripingsusurratewartimeworldviewfault diagnosisJPMorgan Chasemarching bandpolitical partyafunctionalbescentamphipathBOMdecahedrondermatokoniosisfistfightMagelonidaemagnetometricmeningomyeloceleMicraster