
修理車間;機修廠
The house is erected in place of a former car repair workshop.
這座房子的前身是一間汽車修理廠。
Construction of 201 Airplane Repair Workshop at Chengdu International Aerodrome.
成都國際機場201飛機修理庫施工。
In this paper, the structural principle, key functions as well as leading technical index are introduced for the electric leakage alarm in well repair workshop.
介紹了修井值班房漏電報警器的結構原理和主要功能及主要技術指标。
Aim to the problem of cutting part with shearer at the mechanical repair workshop, the loading test bed for shearer cutting part undergoing maintenance is manufactured.
針對礦修車間的采煤機截割部的加載問題,研制開發面向維修的采煤機截割部加載試驗台,對維修後的采煤機截割部進行加載試驗。
QC Group of Mechanical Repair Workshop, Manufacturing Factory of Metallic Containers, Oilfield Construction Engineering Company, Jianghan Petroleum Administration Bureau.
江漢石油管理局油田建設工程公司金屬容器制造廠機修車間QC小組。
“Repair workshop”是一個複合名詞,由“repair”(修理)和“workshop”(車間/研讨會)組成,具體含義需結合語境理解:
Repair
Workshop
常見含義:修理車間
多指實體場所,用于維修設備、車輛等。例如:
延伸用法:維修相關的活動
少數情況下可指以維修技能為主題的研讨會,但需結合上下文确認。例如:
如需進一步區分具體場景,可參考來源中的專業詞典解釋(如、11、12)。
“repair”是一個名詞和動詞。作為名詞,它指的是修理或恢複的行為或過程。作為動詞,它表示修理或恢複損壞或有缺陷的物品或設備。
repair這個單詞的意思是修理或恢複。它通常用于描述修複損壞、破裂或有缺陷的物品或設備。該單詞也可以用于描述修複建築物、道路或其他基礎設施的過程。
fix, mend, restore
damage, break, destroy
“workshop”是一個名詞,通常用于描述一個房間或場所,人們可以在這裡進行手工藝、制作或維修工作,也可以用于描述一個機構或組織舉辦的學習和讨論會。
workshop這個單詞的意思是工作室或研讨會。它通常用于描述一個場所或房間,人們可以在這裡進行手工藝、制作或維修工作。此外,它也可以用于描述由某個機構或組織舉辦的學習和讨論會。
studio, atelier, seminar
office, home, leisure
【别人正在浏覽】