prospering是什麼意思，prospering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

prospering英标

英:/''prɔspəriŋ/

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

adj. 繁榮，成功

v. 興旺，繁榮；健康成長；使成功（prosper 的現在分詞形式）

Our country is thriving and prospering day by day.

祖國日益繁榮昌盛。

I hear his son is prospering.

我聽說他兒子很有成就。

We are marveled by the prospering Troy.

我們感歎于特洛伊城的繁榮昌盛。

My father was no longer prospering in business.

我父親的生意不再興旺發達了。

Our country is prospering with each passing day.

我們的國家蒸蒸日上。

prospering是動詞"prosper"的現在分詞形式，指事物或個體正處于持續發展壯大、獲得成功的狀态。該詞源自拉丁語"prosperare"，本意為"使成功"，現代英語中主要用于以下三個層面：

經濟發展：指企業或地區處于商業繁榮期，如"The tech industry is prospering with innovative startups"（科技創新企業正推動科技行業蓬勃發展）。這種用法常見于經濟學領域，常與GDP增長、就業率提升等指标相關聯。
個人成就：描述個人在事業或生活中取得持續性成功，如"Through diligent work, she's prospering in her academic career"（通過勤奮工作，她在學術生涯中穩步發展）。這種語境下常與職業晉升、技能提升等要素結合。
生态健康：用于生态系統時表示生物種群繁榮發展，如"Conservation efforts have led to prospering wildlife populations"（保護措施使野生動物種群繁衍生息）。該用法多見于環境科學文獻，強調生态平衡的維持。

與flourishing（蓬勃發展）、thriving（興旺）等近義詞相比，prospering更強調持續性狀态，常與長期戰略或穩定環境相關聯。其反義詞declining（衰退）通常用于描述經濟萎縮或資源減少的場景。

“prospering”是動詞“prosper”的現在分詞形式，主要含義為“繁榮的、興旺的、成功的”。以下是詳細解釋：

核心詞義
表示事物或人處于持續增長、發展順利的狀态，常與經濟、事業、健康等領域的積極進展相關。例如：
- The prospering economy has created more jobs.（繁榮的經濟創造了更多就業機會。）
詞源與構成
源自拉丁語“prosperare”（希望成功），由“pro-”（向前）和“sperare”（希望）組成，隱含“前景向好”的語義。
用法與搭配
- 作形容詞：描述主語的狀态，如“a prospering business”（蓬勃發展的企業）。
- 作動詞分詞：強調持續性的動作，如“The company is prospering under new leadership.”（公司在新領導層帶領下正蓬勃發展。）
近義詞與反義詞
- 近義詞：thriving（茁壯成長）、flourishing（興盛）、booming（迅猛發展）。
- 反義詞：declining（衰退）、failing（失敗）、struggling（掙紮）。
語境擴展
除經濟領域外，也可用于個人成長（如“prospering career”）、生态環境（如“prospering ecosystem”）等抽象場景，強調可持續的積極狀态。

若需進一步了解具體語境中的用法差異，可結合詞典例句深入學習。