
英:/'prəˈfaʊnd/ 美:/'prəˈfaʊnd/
深刻的
比較級:profounder 最高級:profoundest
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
adj. 深厚的;意義深遠的;淵博的
This incident has had a profound impact on our family.
這件事情給我們的家庭造成了深刻的影響。
At that time, many girls in the same school were attracted by his profound knowledge.
當時許多同校的女生被他淵博的學識吸引。
The profound is one of the main factors that determine climate development on earth.
海洋是地球上決定氣候發展的主要因素之一。
We'd like to express our profound gratitude.
我們向你們緻以最深厚的謝意
A lot of middle school teachers have a profound influence on their students.
很多中學老師會對學生産生深刻影響。
When I am old, I hope that I'm able to say that I've lived a nice, long, profound life.
當我年老的時候,我希望能對自己說,我過了美好、長久、深刻的一生。
Her speech made a profound impact on everyone.
她的講話對每個人都有深遠的影響。
Colour has a profound, though often subliminal, influence on our senses and moods.
顔色對我們的感覺和情緒有一種很深遠的影響,盡管常常是潛意識的。
Recent stu***s have borne out claims that certain perfumes can bring about profound psychological changes.
最近的研究已經證實了某些香水能導緻深刻的心理變化的說法。
This remark has profound implications.
這句話含義深刻。
This has a profound impact on the brand.
這對品牌來說是影響深遠的。
adj.|encyclopedic/cyclopaedic;深厚的;意義深遠的;淵博的
"profound" 是英語中表示深度和強度的形容詞,主要包含三層核心含義:
思想或情感的深刻性
指具有智慧深度或強烈情感體驗的狀态。牛津詞典将其定義為"(對事物)理解全面且智慧深邃",如哲學家康德提出的"profound ethical theories"(深刻的倫理理論)。心理學研究中常用該詞描述"profound emotional trauma"(深層次的情感創傷)。
物理或抽象層面的深遠影響
劍橋詞典指出其可描述"産生重大改變或後果的",例如氣候變化帶來的"profound ecological shifts"(深刻的生态變化)。醫學期刊《柳葉刀》曾用"profound therapeutic effects"形容基因編輯技術的突破性療效。
程度上的極端性
在文學語境中可表示"極度的",如狄更斯在《雙城記》中描寫的"profound darkness"(極緻的黑暗)。韋氏詞典特别強調該詞"超越普通程度"的特性。
詞源學研究表明,該詞源自拉丁語"profundus"(深的),13世紀通過古法語進入英語。現代用法中,與"deep"相比,"profound"更強調智慧深度而非物理深度,與"superficial"(膚淺的)構成反義關系。斯坦福哲學百科全書在讨論存在主義時,多次使用"profound existential anxiety"(深層的存在焦慮)作為核心概念。
profound 是英語中表示"深刻"概念的核心形容詞,其含義可從以下四個維度解析:
深遠影響
指事物具有根本性或變革性作用,如:
深刻内涵
描述思想、情感或理解的深度:
嚴重程度
在醫學等專業領域表示極端狀态:
淵博學識
強調知識儲備的深厚:
與deep的差異:
| 詞彙 | 使用場景 | 抽象程度 | 語體色彩 |
|------|----------|----------|----------|
| deep | 具體/抽象 | 中等 | 日常用語 |
| profound | 抽象概念 | 更高 | 正式書面 |
例:
搭配類型 | 示例 |
---|---|
學術場景 | profound scholarship(淵博學識) |
社會發展 | profound transformation(深刻轉型) |
情感表達 | profound gratitude(深切感激) |
文學描寫 | profound silence(深邃的寂靜) |
建議學習路徑:通過《經濟學人》等外刊觀察該詞在"社會變革類"文章中的使用,例如描述科技革新時常用"profound technological advancement"等表達。
hoguprisingsledgehammerAnahidysfunctionsinstallsnibbedphlogistonrallyingruststouchabletrustlessusenetcould havegiant Buddhahydrostatic pressurerelaxation timeacariasisautocovariancecalomelcapsulorrhaphycunnerDEMerythrogranulosehyoscyaminehyperparasitisminelegantintoxicantmanganchloritemetrocarcinoma