
英:/'prəˈfes/ 美:/'prəˈfes/
宣稱信奉
過去式:professed 過去分詞:professed 現在分詞:professing 第三人稱單數:professes
GRE
vt. 自稱;公開表示;宣稱信奉;正式準予加入
vi. 聲稱;承認;當教授
She professes that she knows all the details of this case.
她聲稱知道這個案件的所有細節。
She professed her loyalty to this religion for her life.
她公開表示将一生忠于這個宗教。
He once professed world history in a famous university.
他曾經在一所著名的大學教授世界曆史。
Ma Yun professes not to be interested in money.
馬雲聲稱對錢不感興趣
Why do organizations profess that they care?
為什麼一些組織聲稱他們關心呢?
I don't profess to be an expert in this subject.
我不敢自诩為這方面的專家。
I profess that I was surprised at the news.
我承認這個消息使我感到驚奇。
I profess that the idea is new to me.
我承認這個概念對我而言是新穎的。
He and Mr Gorman profess to get on well, however.
但是,他和戈爾曼先生承認相處的很好。
vi.|accept/recognize;聲稱;承認;當教授
profess是英語中兼具行為表述與狀态描述的多義動詞,主要包含以下四層含義:
公開宣稱
指正式或明确地表達觀點、信仰或情感,常用于法律或正式文書中。例如:"The witness professed no knowledge of the incident"(證人聲稱對該事件一無所知)。牛津詞典将其定義為"to state openly that you have a particular belief, feeling, etc."。
自我宣稱
表示主觀聲稱作某類人或具備某種特質,可能隱含與事實不符的意味。如:"He professes expertise in quantum computing but lacks formal training"(他自稱精通量子計算但缺乏專業培訓)。該用法在韋氏詞典中被标注為"to claim as if by authority"(如權威般宣稱)。
教學實踐
作為"教授"的古語形式,指系統性地傳授專業知識,現多用于學術職稱表述。例如:"She professes medieval literature at Cambridge"(她在劍橋大學任教中世紀文學)。此釋義可追溯至拉丁詞源"profitēri",原意為"在公衆面前聲明"。
宗教立誓
特指在修道院等宗教場所通過誓言表明信仰皈依,如:"He professed vows as a Benedictine monk in 2010"(他于2010年宣誓成為本笃會修士)。該宗教用法在《馬太福音》7:23中有對應經文記載:"Then I will profess unto them, I never knew you"(那時我要向他們宣告:我從來不認識你們)。
“profess” 是一個多義詞,主要用作及物動詞,其核心含義是公開宣稱或表明,但具體使用場景和語氣會賦予其不同層次的色彩。以下是詳細解析:
claim
(聲稱,中性)、declare
(正式聲明)、affirm
(堅定斷言)、avow
(鄭重承認)。deny
(否認)、conceal
(隱藏)、disavow
(否認責任)。claim
或 say
。莎士比亞在《哈姆雷特》中寫道:
“I know not ‘seems’... I have that within which passeth show, these but the trappings and the suits of woe.”
(哈姆雷特用行動“profess”悲傷,暗示外在表現與内心真實情感的張力。)
如需更深入的詞義辨析或曆史演變,建議參考《牛津英語詞典》或《韋氏詞典》。
【别人正在浏覽】