pinkeye是什麼意思，pinkeye的意思翻譯、用法、同義詞、例句
pinkeye英标
英:/''pɪŋkaɪ/ 美:/'ˈpɪŋkˌaɪ/
常用詞典
n. [眼科] 紅眼；傳染的急性結膜炎；流行性感冒
例句
How can you prevent pinkeye?
如何預防紅眼病？
Take a look on that can the eye getting the pinkeye people be also infected woollen cloth?
看得紅眼病的人的眼睛會不會也被傳染呢?。
Sharing face towels is a great way to get conjunctivitis, the infection also known as pinkeye.
分享面巾是一個讓結膜炎感染的有效的途徑。
We do a rapid test for adenovirus - if that's what you have, we treat it very differently than if your pinkeye is bacterial.
我們用腺病毒做了一種快速測試——如果你是被病毒所侵襲，那麼我們治療的方法和由細菌感染的紅眼病的治療方法完全不同。
The strong straight rachitis has the waist backache, when the rest aggravates, may be accompanied by the talalgia, the pinkeye;
強直性脊柱炎有腰背痛，休息時加重，可伴有足跟痛、紅眼；
同義詞
n.|influenza/grippe;[眼科]紅眼；傳染的急性結膜炎；流行性感冒
專業解析
結膜炎（Pinkeye），醫學上稱為結膜炎，是指覆蓋眼白（鞏膜）和眼睑内側的透明薄膜（結膜）發生的炎症。其典型特征是眼睛發紅（充血），這也是其俗稱“紅眼病”的由來。以下是關于結膜炎的詳細解釋，内容基于權威醫學來源：
1. 定義與病因
結膜炎是結膜的炎症反應，主要由以下原因引起：
- 病毒感染： 最常見的原因，通常由腺病毒引起，具有高度傳染性，常伴隨感冒症狀。¹
- 細菌感染： 可由多種細菌（如葡萄球菌、鍊球菌、嗜血杆菌）引起，同樣具有傳染性，分泌物常呈膿性（黃綠色）。¹
- 過敏反應： 由過敏原（如花粉、塵螨、寵物皮屑、某些化妝品或藥物）觸發，通常雙眼發病，伴有明顯瘙癢和流淚，不傳染。¹
- 刺激物： 化學物質（如煙霧、氯氣、洗發水）、異物或物理刺激（如風沙、紫外線）也可導緻炎症，通常不傳染。¹
2. 主要症狀
結膜炎的症狀因病因不同而有所差異，但常見症狀包括：
- 眼睛發紅： 單眼或雙眼鞏膜（眼白）部分或全部變紅，是結膜炎最顯著的特征。¹
- 分泌物增多： 分泌物性狀是區分病因的重要線索：
- 病毒性：水樣或稍粘稠的分泌物。
- 細菌性：膿性、粘稠的黃綠色分泌物，常導緻晨起時眼睑粘連。
- 過敏性：多為水樣或粘絲狀分泌物。
- 刺激性：水樣分泌物。¹
- 異物感或砂礫感： 感覺眼内有異物。
- 瘙癢： 在過敏性結膜炎中尤為突出。
- 流淚： 眼淚分泌增多。
- 眼睑腫脹： 上下眼睑可能出現腫脹。
- 畏光： 對光線敏感（較少見，若出現需警惕其他眼部問題）。¹
3. 治療與管理
結膜炎的治療取決于其根本原因：
- 病毒性結膜炎： 具有自限性，通常在1-2周内自行痊愈。治療以支持性護理為主，如冷敷緩解不適、人工淚液濕潤眼睛。注意衛生防止傳播至關重要。抗生素對病毒無效。¹
- 細菌性結膜炎： 通常需要使用醫生處方的抗生素眼藥水或眼膏進行治療，療程一般為一周左右。即使症狀改善，也應完成整個療程。¹
- 過敏性結膜炎：
- 首要措施是避免過敏原。
- 可使用抗過敏眼藥水（如抗組胺藥、肥大細胞穩定劑、非甾體抗炎藥或類固醇眼藥水 - 後者需醫生處方）。
- 口服抗組胺藥也可能有幫助。
- 冷敷可緩解瘙癢和腫脹。¹
- 刺激性結膜炎： 立即用大量清水沖洗眼睛以去除刺激物。後續治療主要是緩解症狀（如人工淚液），避免再次接觸刺激物。¹
4. 預防傳播（針對傳染性結膜炎）
病毒性和細菌性結膜炎傳染性強，可通過接觸患者眼部分泌物污染的物品（如毛巾、枕頭、化妝品）或直接接觸傳播。預防措施包括：
- 勤洗手： 用肥皂和流動水徹底洗手，尤其在接觸眼睛或面部前後。²
- 避免觸摸眼睛： 盡量不要用手揉眼睛。
- 不共用個人物品： 如毛巾、枕套、眼部化妝品、眼藥水等。
- 妥善處理污染物： 用過的紙巾、棉籤等應妥善丢棄。
- 暫停佩戴隱形眼鏡： 在感染期間及醫生允許前暫停佩戴。
- 居家休息： 在傳染期（尤其是有大量分泌物時）避免上學或上班，特别是幼兒。²
5. 何時就醫
雖然部分結膜炎可自愈或在家處理，但出現以下情況應及時就醫：
- 眼睛疼痛劇烈。
- 視力模糊或對光極度敏感。
- 症狀嚴重或持續加重。
- 懷疑有異物在眼内無法清除。
- 免疫系統功能低下。
- 新生兒出現結膜炎症狀（需立即就醫）。
- 細菌性結膜炎使用抗生素48小時後無改善。¹
特别提示： 兒童是結膜炎（尤其是傳染性結膜炎）的高發人群，在托幼機構或學校内容易傳播。家長和老師應教育孩子養成良好的衛生習慣，并在孩子患病期間讓其留在家中休息直至無傳染性。³
來源引用：
- 美國梅奧診所 - 結膜炎（紅眼病）概述、症狀與病因、診斷與治療：https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/pink-eye/symptoms-causes/syc-20376355¹
- 美國疾病控制與預防中心 - 結膜炎（紅眼病）信息頁（側重預防）：https://www.cdc.gov/conjunctivitis/about/prevention.html²
- 美國小兒眼科和斜視協會 - 結膜炎（兒童紅眼病）信息：https://aapos.org/glossary/conjunctivitis³
網絡擴展資料
pinkeye 是一個英語單詞，主要含義為傳染性結膜炎，俗稱紅眼病。以下是詳細解釋：
1.基本釋義
- 醫學定義：指由細菌或病毒引起的結膜急性炎症，具有高度傳染性，表現為眼睛發紅、分泌物增多等症狀。
- 中文俗稱：紅眼病、火眼（多見于非正式語境）。
2.發音與詞性
- 音标：英式發音為/ˈpɪŋkˌaɪ/，美式發音為/ˈpɪŋkˌaɪ/。
- 詞性：名詞（n.）。
3.相關用法
- 同義詞：conjunctivitis（結膜炎）。
- 短語搭配：
- epizootic cellulitis-pinkeye syndrome（動物流行性蜂窩織炎-紅眼綜合征）；
- bovine pinkeye（牛傳染性結膜炎）。
4.補充說明
- 部分語境中可能指流行性感冒（influenza），但該用法較少見，需結合上下文判斷。
- 注意區分pinkeye（紅眼病）與 pink eye（字面義“粉色眼睛”）的差異。
如需進一步了解醫學定義或治療建議，建議參考權威醫學資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
punctualpersistrumormicroprocessorexigencybotsmyrmidonsonclicksiltedagenda settingdeath rowfourteen thousandfructus lyciihigh techroute selectionskew bridgestranded wiretalk nonsenseTokyo Stock ExchangeUrea Formaldehyde Resinabbeappenticeashingbedabbleblastophiticcadaverinechafferepiloghydroponickelectome
