輸入單詞

常用詞典

n. 誘因

例句

Absolutely. I'm also surrounded by high-achieving co-workers. But the biggest culprits were the lack of support and feelings of inadequacy.

确實是。而且我身邊全是業績突出的同事。但其實最大的誘因是缺乏支持和對自己能力的不自信。

專業解析

culprit 的中文詳細解釋如下：

一、核心含義

Culprit 指“導緻問題或壞事發生的人或事物”，即“罪魁禍首；問題的根源”。該詞強調責任歸屬，常用于負面事件中追究責任方。在法律語境下特指“罪犯；犯人”，在日常用語中也可泛指引發不良後果的主體（如設備故障、社會問題等）。

二、詞源與用法解析

該詞源于盎格魯-諾曼法語 culpable（有罪的）與古英語 prit（審判）的組合，字面意為“被證實有罪者”。其現代用法包含兩層核心：

1. 法律層面：指已被定罪或涉嫌犯罪的個體（例：The police identified the culprit through DNA evidence）。
2. 泛化層面：任何導緻負面結果的主體，包括組織、自然因素或抽象概念（例：High sugar intake is a major culprit in obesity）。

三、典型應用場景

1. 司法領域：指控或判定犯罪行為實施者（例：The culprit pleaded guilty to theft）。
2. 問題分析：追溯事故、疾病、失敗等的直接原因（例：Poor maintenance was the culprit behind the machine breakdown）。
3. 社會議題：歸因社會問題的關鍵因素（例：Plastic waste is a primary culprit in ocean pollution）。

四、權威參考來源

1. 牛津大學出版社. Oxford Advanced Learner's Dictionary 線上詞條：culprit
2. 美國司法部. Legal Terms Glossary 術語庫：Criminal Liability

五、例句強化理解

調查顯示，電力過載是火災的罪魁禍首（The investigation revealed that an electrical overload was theculprit of the fire）。

健康專家指出，久坐不動的生活方式是引發慢性病的常見原因（Health experts note that a sedentary lifestyle is a commonculprit in chronic diseases）。

網絡擴展資料

單詞 "culprits" 是culprit 的複數形式，其核心含義可從以下角度解釋：

---

1. 基本定義

• 詞性：名詞（可數）
• 發音：英式 /ˈkʌlprɪt/，美式 /ˈkʌlprɪt/
• 核心含義：指“導緻問題或錯誤的人或事物”，既可表示實際犯罪的“罪犯”，也可比喻為某負面現象的“根源”。

---

2. 具體用法

法律語境

指“被指控犯罪或犯錯的人”，接近perpetrator（犯罪者），但隱含“應受責備”的意味。

• 例：The police are still searching for the culprits of the robbery.（警方仍在追捕搶劫案的真兇。）

比喻用法

廣泛用于日常或學術場景，表示“某負面結果的直接原因”。

• 例：Stress and poor diet are the main culprits behind her health issues.（壓力和飲食不規律是她健康問題的主因。）

---

3. 詞源與擴展

• 詞源：源自17世紀英語，可能與法語 culpable（有罪的）和拉丁語 culpare（責備）相關。
• 常見搭配：
  • chief/main/primary culprit（主犯；主要原因）
  • identify/find the culprit（找出罪魁禍首）

---

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：offender（違法者）、perpetrator（犯罪者）、wrongdoer（作惡者）、cause（原因）。
• 反義詞：victim（受害者）、innocent（無辜者）、solution（解決辦法）。

---

5. 使用提示

• 口語中可帶幽默或輕松語氣，如：The culprit of the missing cookies is my dog!（餅幹失蹤的“元兇”是我的狗！）
• 正式寫作中需注意語境，避免歧義（如明确指“人”或“原因”）。

如果需要進一步分析具體例句或語境中的用法，可以補充說明~

别人正在浏覽的英文單詞...

break downno doubta mess ofyieldingancillariesBrandtburdensomedesecrationdrunkenlyflamboyanceinfuriatesliberatorspolemicizingrennetingaspect ratiobiological activityby a miracleby posteconomic returnsrespiratory distress syndromeroulette wheelsupportive policyagrosprayeralkeneBryozoadeferrableduraluminendaorticlucarneHaran