pikake是什麼意思，pikake的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Pikake（發音近似“皮卡凱”）是一個源自夏威夷語的詞彙，特指一種具有濃郁香氣的白色小花及其攀援灌木植物。它在植物學、文化和日常生活中具有重要地位，以下是其詳細含義：

1. 植物學定義與特征：

   • Pikake 指素馨花，學名為Jasminum sambac (L.) Aiton 。它是木犀科素馨屬的常綠灌木或藤本植物。
   • 其花朵通常為純白色（有時略帶淡紫色），花瓣小巧精緻，呈星形或重瓣（取決于品種），以極其甜美、濃郁、令人愉悅的香氣而聞名，尤其在傍晚和夜間香氣更為顯著 。
   • 葉片為深綠色，對生，橢圓形或卵形，表面光滑有光澤 。

2. 名稱由來：

   • “Pikake” 這個名字直接來源于夏威夷語對“Peacock”（孔雀） 的音譯 。
   • 其命名與英國王妃（後來的亞曆山德拉王後）有關。據傳，夏威夷末代君主利留卡拉尼女王非常喜愛這種花的香氣，并以她鐘愛的孔雀（王妃的寵物）來命名此花 。

3. 文化意義與應用：

   • Pikake 是夏威夷最具代表性和最受歡迎的花卉之一，尤其在制作傳統花環（Lei）文化中占有核心地位 。
   • 其花環（Pikake Lei）被視為優雅、純潔和愛的象征，常用于婚禮、畢業典禮、生日慶祝等重要場合，也作為表達敬意、歡迎或告别的珍貴禮物 。
   • 因其強烈的香氣，Pikake 花朵也常被用來制作香水、精油、香薰蠟燭和香皂等芳香産品 。

4. 香氣特點：

   • Pikake 的香氣是其最顯著的特征，被描述為極其甜美、馥郁、帶有異國情調的花香，是典型的熱帶花香代表 。這種香氣在夏威夷溫暖的氣候中尤為突出，是當地感官體驗的重要組成部分。

參考資料來源：

1. USDA Plants Database (Jasminum sambac)：提供權威的植物學分類、學名和基本特征信息。

   https://plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=JASA

2. University of Hawaiʻi at Mānoa, College of Tropical Agriculture and Human Resources (CTAHR) - Lei Flowers：介紹夏威夷花環文化，包含Pikake的文化意義和應用。

   https://www.ctahr.hawaii.edu/oc/freepubs/pdf/OF-30.pdf (或相關花環花卉介紹頁面)

3. Bernice Pauahi Bishop Museum - Hawaiian Ethnobotany Online Database：提供夏威夷傳統植物名稱、用途和文化背景的學術資源。

   https://data.bishopmuseum.org/ethnobotanydb/ethnobotany.php?b=d&ID=pikake

4. Mary Kawena Pukui & Samuel H. Elbert, Hawaiian Dictionary：權威的夏威夷語-英語詞典，提供“pikake”的詞源和基本釋義。

   (書籍，可參考相關線上摘要或圖書館資源)

網絡擴展資料

“Pikake”是一個源自夏威夷語的詞彙，主要用于指代茉莉花（Jasmine）。以下是關于該詞的詳細解釋：

1. 基本含義
   Pikake 在植物學中對應茉莉屬植物，尤其指原産于亞洲的阿拉伯茉莉（Jasminum sambac）。這種花以香氣濃郁著稱，常見于熱帶地區，常用于制作花環、香水和茶飲。

2. 詞源與文化背景

   • 夏威夷公主凱尤拉尼（Princess Kaʻiulani）因喜愛茉莉花，以“孔雀（peacock）”的夏威夷語名稱“pīkake”為其命名，後逐漸成為茉莉的代稱。
   • 在中國文化中，茉莉象征純潔與高雅，常出現在詩詞中，如宋代詩人劉克莊的詩句“自折瓊枝置枕旁”，即以茉莉比喻高潔。

3. 發音與拼寫
   該詞音标為英式 /'piːkəkeɪ/，美式 /'piːkəkeɪ/，拼寫統一為“pikake”，無其他變體。

4. 實際應用

   • 園藝與裝飾：茉莉花常用于庭院種植和慶典裝飾。
   • 商業用途：茉莉精油是香水工業的重要原料，其花朵也可窨制花茶。

擴展建議：若需了解茉莉的植物特性或文化意象，可參考植物學文獻或中國古典詩詞集。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】