on the scene是什麼意思，on the scene的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
在場；出現；到場
例句
Officer Montoya was first on the scene.
蒙托亞警官是第一個到達現場的人。
Firefighters were on the scene immediately.
消防隊立刻趕到現場。
By the time I arrived on the scene , it was all over.
我來到現場時，一切都已結束。
He could react jealously when and if another child comes on the scene.
如果有别的孩子加入其中，他可能會表現得相當嫉妒。
An American officer on the scene said no one had intruded into the space he was defending.
現場的一名美國軍官說還沒有人闖入過他所防衛的區域。
同義詞
|on hand/into the open;在場；出現；到場
專業解析
"on the scene"是英語中常用的介詞短語，主要包含以下兩層含義：
1. 字面意義：指某人或某事物實際存在于事件發生地
該用法強調物理空間上的在場性，例如：
- 警察到達案發現場後立即展開調查（例："Police officers were on the scene within minutes"）
- 新聞記者常被要求第一時間抵達事故現場（例："Reporters arrived on the scene to document the protest"）
2. 引申意義：表示在特定領域具有活躍影響力
這種用法常見于文化、藝術等專業領域，例如：
- 某歌手在樂壇嶄露頭角（例："She's been a major presence on the music scene since her debut"）
- 新型技術在醫療界引發關注（例："This innovation is making waves in the medical scene"）
該短語在不同語境中會産生語義偏移，但核心始終圍繞"直接參與"和"即時性"展開。語言學研究表明，其雙重含義演變符合英語介詞短語的語義擴展規律，最初記錄于18世紀描述戲劇舞台位置的用法，後逐漸延伸至抽象領域。
網絡擴展資料
“on the scene” 是一個英語短語，通常有以下幾種含義和用法：
1.字面意義：在現場
- 指某人或某物實際存在于某個事件發生的地點，尤其是與緊急情況、事故、犯罪或重要活動相關的地點。
- 例句：
- Reporters were quickly on the scene after the accident.（事故發生後，記者迅速趕到現場。）
- Police found several witnesses on the scene.（警方在現場找到了幾名目擊者。）
2.比喻意義：活躍于某個領域
- 表示某人開始參與或活躍于某個領域、行業或活動，可能帶有“新出現”或“産生影響”的意味。
- 例句：
- A new singer is on the scene and everyone is talking about her.（一位新歌手嶄露頭角，大家都在談論她。）
- With AI technology on the scene, many jobs have changed.（隨着人工智能技術的出現，許多工作發生了變化。）
3.固定搭配
- Arrive on the scene：到達現場（強調行動）。
- The ambulance arrived on the scene within minutes.（救護車幾分鐘内就趕到了現場。）
- Be present on the scene：在場（強調狀态）。
- No one else was present on the scene at the time.（當時沒有其他人在場。）
常見混淆點
- “At the scene” vs. “On the scene”：兩者常可互換，但細微區别在于：
- At the scene 更強調“位置”（物理存在）。
- On the scene 更強調“參與”或“活躍狀态”（如工作、行動中）。
使用場景
- 新聞/事故報道：描述事件發生時的現場情況。
- 藝術/娛樂領域：形容新人或新事物的出現。
- 日常對話：指某人出現在某個場合（如聚會、會議）。
如果需要進一步區分具體語境中的含義，可以提供例句或場景，我會幫你分析！
别人正在浏覽的英文單詞...
uniquesoothemanurepaternitylaxativecashieringexceptedfanciestfingershyperechoicinvitationaloverruledsharedspecifiessubmersionwallinga lot of moneyessential oilin patchesparent companyswell upalthoanklebonecowlickcytographyfjordheptaglymehydrobromatekoumislanyard
