of age是什麼意思，of age的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

成年

They were both only 20 years of age.

他們兩人都隻有20歲。

The jacket was showing signs of age.

這件夾克已露出破舊的痕迹。

Salary is a function of age and experience.

工資視乎年齡和經驗而定。

She has a nephew who is just ten years of age.

她有個才滿10歲的侄子。

Employers cannot discriminate on grounds of age.

雇主不得有年齡歧視。

“of age”是一個英語法律術語，指個體達到特定法定年齡并獲得完全民事權利的狀态。該短語在不同語境中有以下核心含義：

法律成年标準
根據美國聯邦法律，18歲通常被視為法定成年年齡（來源：USA.gov），此時個體可行使投票、籤訂合同等權利。英國《1983年婚姻法》規定最低結婚年齡為16歲（需父母同意），18歲可自主決定（來源：UK Government Legislation）。
特殊權利年齡門檻
某些權利受更高年齡限制約束，例如：
- 美國購買酒精飲料需滿21歲（來源：National Minimum Drinking Age Act）
- 日本《民法》2022年修訂後，成年年齡從20歲下調至18歲（來源：Japan Ministry of Justice）
曆史演變
歐洲中世紀普通法曾以21歲為成年标準，這一傳統持續至20世紀。美國在1971年通過《第26條憲法修正案》将投票年齡從21歲降至18歲（來源：National Archives）。
文化隱喻用法
在文學作品中，“come of age”常象征個體經曆成長并獲得社會認知，如莎士比亞戲劇《羅密歐與朱麗葉》中13歲主角的婚姻決策引發的悲劇，反映文藝複興時期的年齡認知矛盾（來源：British Library莎士比亞研究文獻）。

“of age”是一個英語短語，主要含義為“達到法定成年年齡”，通常指一個人具有法律規定的完全行為能力，可行使公民權利并承擔義務。以下是詳細解釋：

法律成年：指達到國家或地區規定的成年年齡（如18歲或21歲），此時個人可獨立籤署合同、投票、參軍等。例如：
- "In the US, you are of age at 18 to vote, but 21 to drink alcohol."
- "She inherited the property when she came of age."

成年儀式：許多文化中，“coming of age”象征從青少年過渡為成年人，可能伴隨特定儀式或慶祝活動（如日本的“成人式”）。
比喻用法：可描述事物或概念的成熟，如 "The technology finally came of age with this breakthrough."

不同國家法定成年年齡不同：
- 18歲：中國、英國、加拿大等。
- 20歲：日本（2022年前為20歲，現下調至18歲）。
- 21歲：美國部分州（如飲酒年齡）。

若需進一步了解具體國家的法律細節，建議查詢當地官方文件或法律條文。