make one's acquaintance是什麼意思，make one's acquaintance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

make one's acquaintance英标

英:/'meɪk wʌnz əˈkweɪntəns/ 美:/'meɪk wʌnz əˈkweɪntəns/

常用解釋

與某人相識

常用詞典

例句

網絡擴展資料

"Make one's acquaintance" 是一個正式的英語表達，意為“結識某人”或“與某人初次見面”。以下是詳細解釋：

核心含義

該短語強調正式或禮貌地建立初步的人際關系，常見于正式場合或書面語，比如：

• "I'm delighted to make your acquaintance."（很高興認識您）
• "She made his acquaintance at a conference."（她在會議上認識了他）

語法結構

1. 主語 + make + 所有格代詞 + acquaintance

   "We made their acquaintance through mutual friends."

2. 被動語态

   "His acquaintance was made during a business trip."

語境特點

• 正式性：比"meet someone"更莊重，適合商務、學術或禮儀性場合
• 短暫性：通常指初步認識，不涉及深入交往
• 雙向性：隱含雙方共同完成的認識過程

常見搭配

• 時間狀語："recently", "last week", "at the banquet"
• 方式狀語："formally", "through an introduction"
• 情感副詞："pleased/honored/delighted to"

同義替換（正式度遞減）

1. Establish contact with（最正式）
2. Get acquainted with（中性偏正式）
3. Meet someone（通用）

注意：在非正式場合（如朋友聚會）使用該表達會顯得生硬，此時更宜用"nice to meet you"或"good to see you"。

網絡擴展資料二

單詞“make one's acquaintance”表示“結交某人；認識某人”。以下是該單詞的詳細解釋：

例句（英文和中文解釋）：

1. I'm pleased to make your acquaintance. （很高興認識你。）

2. We met at a party and made each other's acquaintance. （我們在聚會上相遇并結識了彼此。）

用法：

“make one's acquaintance”通常用于正式場合，表示初次見面并向對方表示禮貌。該短語也可以用于描述在社交場合中結交新朋友的過程。

解釋：

“make one's acquaintance”是一個動詞短語，由“make”和“one's acquaintance”兩部分組成。其中，“make”表示“做，制造”，“one's”是指一個人的，“acquaintance”表示“認識，了解”。該短語的整體意思為“制造一個人的認識”。

近義詞：

與“make one's acquaintance”意思相近的短語包括“meet”（見面），“get to know”（了解），以及“make friends with”（交朋友）等。

反義詞：

沒有明顯的反義詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】