leapfrogging是什麼意思，leapfrogging的意思翻譯、用法、同義詞、例句

leapfrogging英标

美:/''lip,frɑɡ/

n. 跳背法；間斷勘探；交互躍進

v. 競相超越；蛙跳般前進（leapfrog的ing形式）

Your word gets out, leapfrogging editors and publishers.

你的話語失去控制，跨過了編輯和出版商。

In some areas emerging-market firms are leapfrogging Western ones.

在一些領域，新興市場的企業已經超越了他們在西方國家的對手。

The country's consumer culture is leapfrogging its own unique path.

該國的消費文化是按照其獨特的道路跳躍式前進的。

The paper answered why technological leapfrogging will be in the first.

論文首先要解答技術跨越何以可能問題。

Packaging improvements and sales have been leapfrogging each other recently.

包裝的改良和銷售近來一直在相互促進。

"Leapfrogging"（跨越式發展）是一個經濟學和技術領域術語，指後發國家或企業通過跳過傳統發展階段，直接采用更先進技術實現快速追趕的現象。該概念最早由Brezis、Krugman和Tsiddon在1993年提出，典型案例如發展中國家跳過固定電話基礎設施，直接普及移動通信技術。

這種現象的權威解釋可參考聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）發布的《技術與創新報告2021》，其中指出新興經濟體通過數字技術實現生産效率提升的案例。世界銀行研究顯示，非洲國家移動支付普及率（如肯尼亞M-Pesa）已超過傳統銀行服務覆蓋率，印證了技術跨越理論的實踐價值。

在産業應用中，這種模式表現為：企業通過引進成熟技術規避研發風險，如中國高鐵技術通過消化吸收再創新實現反超。哈佛商學院案例庫詳細分析了這種"引進-消化-創新"路徑的成功要素。環境保護領域也常見類似應用，如光伏發電技術幫助偏遠地區直接建立分布式電網。

leapfrogging 的詳細解釋如下：

名詞：
- 技術跨越：指跳過傳統發展階段，直接采用更先進的技術或方法（如發展中國家直接應用5G技術）。
- 跳蛙式方法：一種交替推進或跨越障礙的策略，常見于經濟、軍事等領域。
動詞：
- 跳躍/交替前進：如遊戲中跳過他人背部，或任務中交替推進。
- 越級提升：比喻跨越傳統步驟或層級，實現快速進步。

技術領域：
“Technology leapfrogging allows countries to adopt advanced systems without intermediate steps.”（技術跨越使國家無需中間步驟即可采用先進系統。）
遊戲場景：
“The children were leapfrogging over each other in the playground.”（孩子們在操場上玩跳背遊戲。）

如需更多例句或具體領域用法，可參考來源網頁的完整内容。