
adj. 粗野的;無教養的
adj.|robust/gross/rough/country/bush;居住在熱帶叢林的;粗野的
"Jungli"(或拼寫為"junglee")是一個源自南亞語言的詞彙,主要含義為"叢林的"或"野生的"。該詞從印地語/烏爾都語"जंगली/جنگلی"演變而來,由"jangal"(叢林)加後綴"-ī"構成,原指與自然叢林相關的事物,後衍生出更豐富的文化内涵。
一、語言學定義
根據《牛津英語詞典》,jungli在英語中作為形容詞使用時,特指未馴化的動植物或原始自然狀态的事物。例如"jungli billi"在印度指野貓,"jungli paani"形容未處理的天然水源。
二、社會文化引申義
印度人類學家S. K. Gupta在田野調查中指出,該詞在殖民時期被借用以描述"未開化"的部落群體,現已成為帶有刻闆印象的貶義表述。但在現代印度流行文化中,該詞被重新诠釋為"自由不羁"的象征,如寶萊塢電影《Junglee》便以野生動物保護為主題。
三、現代應用場景
該詞在不同語境中存在顯著語義滑動,使用時需注意文化敏感性,建議參考權威語言資料庫獲取準确釋義。
"jungli" 是一個源自印度地區的英語詞彙,具有以下兩層含義:
1. 名詞含義
指代印度叢林地帶的原住民,尤其指生活在偏遠叢林區域的居民群體。該詞帶有地域文化色彩,常見于描述印度殖民時期或傳統社會中的叢林部落。
2. 形容詞含義
補充說明
需注意該詞拼寫易與"jungle"(叢林)混淆,且提到的"Sebastian Junger"是人名,與"jungli"無直接關聯。建議在正式場合優先使用更中性的詞彙(如"tribal people"),避免潛在歧義。
【别人正在浏覽】