expect to do是什麼意思，expect to do的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
期待去做；期望做某事
例句
They expect to do well in the election.
他們希望在選舉中自己能表現優秀。
What type of work will you expect to do first?
你希望一開始做什麼工作？
Only in this way can we expect to do our work well.
隻有這樣我們才能指望把工作做好。
Only by this way can we expect to do the work well.
隻有這樣我們才能指望把工作做好。
You cannot expect to do everything as well as certain other people do.
你不能期待和其他人一樣做同樣的事情。
專業解析
"expect+to+do"是英語中常見的動詞短語結構，表示"預料/期待做某事"或"認為某事将會發生"。其核心含義包含兩個層面：
一、主觀預判
指說話者基于現有條件，對即将發生的行為或狀态作出的推測。例如：
二、責任認定
在特定語境中可表達職責要求，如：
語法特征：
- 後接不定式結構：expect + to + 動詞原形
- 否定形式為"not expect to do"
- 可添加時間狀語強化語境，如："We expect to complete the project by Q4"
語義辨析：
與"hope to do"相比，該短語更強調基于事實的理性判斷而非單純願望。Merriam-Webster詞典通過語義對比指出，這種結構具有更強的客觀推斷性（https://www.merriam-webster.com/dictionary/expect）
典型應用場景：
- 商業計劃："The company expects to launch new products"
- 日常安排："I expect to finish the report tonight"
- 政策聲明："The government expects to reduce emissions"
該語法結構的權威性驗證可參考《英語語法大全》（第5版）第231頁關于動詞不定式用法的論述，其中專門解析了"expect"類認知動詞的特殊搭配規則。
網絡擴展資料
“Expect to do” 是一個常見的英語短語，其核心含義是“預期或預計做某事”，強調對未來動作的合理推測或計劃。以下是詳細解析：
1. 基本結構與含義
- 結構：expect + to do（動詞不定式）
- 含義：表示主語認為自己或他人很可能或按計劃會做某事，帶有一定确定性。
- 例：She expects to graduate next year.（她預計明年畢業。）
2. 用法細分
- 主動預期：主語自己計劃或認為将做某事
I expect to finish the report by Friday.（我預計周五前完成報告。）
- 被動預期：外界因素導緻主語認為必須做某事
Employees are expected to attend the meeting.（員工需參加會議。）
3. 時态與變體
- 過去時：He expected to win the game, but failed.（他曾預計會赢，但失敗了。）
- 進行時：They’re expecting to receive the results soon.（他們預計很快會收到結果。）
- 否定形式：We didn’t expect to see you here!（我們沒想到會在這裡見到你！）
4. 常見混淆點
- 與“expect + 賓語 + to do”的區别：
後者表示“期望他人做某事”，如：Parents expect their children to study hard.（父母期望孩子努力學習。）
- 不與動名詞連用：
❌ I expect finishing… → ✅ I expect to finish…
5. 同義替換與擴展
- Anticipate doing（更正式）：We anticipate launching the product in June.
- Look forward to doing（含積極期待）：I look forward to meeting you.
若需更多例句或語法細節，可參考英語語法工具書或權威學習網站。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
