ideally是什麼意思，ideally的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ideally英标

英:/'aɪˈdiːəli/ 美:/'aɪˈdiːəli/

詞性

比較級:more ideally 最高級:most ideally

類别

IELTS

常用詞典

例句

專業解析

ideally 是一個副詞，主要有以下兩層核心含義：

1. 在理想情況下；完美地： 這層含義描述的是事物在理論上或想象中最完美的狀态、方式或結果。它強調的是一種非現實的、最優化的情形，通常帶有假設性或願望性。

   • 例如： Ideally, we would finish the project by Friday. （理想情況下，我們能在周五前完成這個項目。）—— 這表達了期望或目标，但可能難以實現。
   • 例如： The room is ideally suited for conferences. （這個房間非常適合開會。）—— 這裡指房間的條件近乎完美地滿足了會議的需求。

2. 按理想的方式；最合適地： 這層含義更側重于“以最恰當、最有效或最令人滿意的方式”去做某事或達到某種狀态。它更貼近現實應用，指在可行範圍内最好的選擇或安排。

   • 例如： She is ideally qualified for the job. （她完全勝任這份工作。）—— 指她的資質與工作要求完美匹配。
   • 例如： The hotel is ideally located for exploring the city center. （這家酒店的位置非常適合遊覽市中心。）—— 指酒店的地理位置是最方便、最有利的。

總結來說：

• 當ideally 用于描述一種完美的、但可能難以企及的狀态或假設時，意思是“在理想情況下；完美地”。
• 當ideally 用于描述在現實中能達到的最佳匹配、最合適安排或最有效方式時，意思是“最合適地；最理想地；完美地”。

詞源參考： 該詞源自ideal（理想的、完美的）加上副詞後綴-ly。其核心概念與“idea”（想法、觀念）相關，指符合心中最完美構想的狀态或方式。牛津詞典對此有詳細解釋（來源：Oxford Learner's Dictionaries - ideally）。

權威例句參考： 劍橋詞典提供了清晰的例句，展示了ideally 的兩種用法：

• Ideally, I'd like to work at home. （理想情況下，我想在家工作。）—— 表達願望。
• The new car is ideally suited to our needs. （這輛新車非常適合我們的需求。）—— 表達現實中的完美匹配。 （來源：Cambridge Dictionary - ideally）。

近義詞辨析：

• perfectly： 強調毫無瑕疵，十全十美，常可與ideally 在第二層含義（最合適地）互換，但perfectly 的程度可能更高。
• in a perfect world： 更明确地指代純理想化的、非現實的情形，接近ideally 的第一層含義。

網絡擴展資料

“ideally”是一個副詞，主要有以下兩層含義和用法：

1. 表示理想狀态或完美情況

• 指理論上最完美、最符合期望的情形，常與現實形成對比。
  • 例：Ideally, we should finish the project by Friday.（理想情況下，我們應在周五前完成項目。）
  • 例：This room is ideally suited for meditation.（這個房間非常適合冥想。）

2. 表達假設性建議

• 用于提出建議時，暗含“雖然可能難以完全實現，但這是最佳方案”。
  • 例：You should ideally drink eight glasses of water daily.（理想情況下，你每天應喝八杯水。）
  • 例：Ideally, the system would automatically detect errors.（理想狀态下，系統會自動檢測錯誤。）

詞性擴展

• 詞根：ideal（形容詞/名詞）→ 理想（的）
• 副詞後綴：-ly 表示方式

發音

• 英式 /aɪˈdɪəli/，美式 /aɪˈdiːəli/

注意事項

• 使用時常帶有與現實對比的隱含語氣
• 在正式寫作中比口語更常見
• 近義詞：in a perfect world, theoretically

如果需要分析具體句子中的用法，可以提供上下文進一步解讀。

别人正在浏覽的英文單詞...

Atlanticrelay racecomfortseize onbe linked toacupuncturistinterpretationcantcarry backprismClaptoninterpoleswayingunusedbar stoolcommutation systemgift wrapin the greenMini Cooperphysical endurancesilver platedstraight bill of ladingbroadbrimdehydrogenationearpickfistularlectotypelimyresveratroltactility