fourscore是什麼意思，fourscore的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fourscore英标

英:/'fɔː'skɔː/ 美:/'ˈfɔːrskɔːr/

n. 八十；八十歲；八十個

adj. 八十的

Of the sons of Hebron; Eliel the chief, and his brethren fourscore.

希伯侖子孫中有族長以列和他的弟兄八十人。

The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.

伯利恒人和尼陀法人共一百八十八名；

And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

夏甲給亞伯蘭生以實瑪利的時候，亞伯蘭年八十六歲。

There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

有六十王後，八十妃嫔，并有無數的童女。

Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation.

八十七年前我們的先輩在這塊大陸上建立了一個新的國家。

n.|eighty;八十；八十歲；八十個

adj.|eighty;八十的

Fourscore是古英語中表示數字“80”的複合詞，由“four”（四）和“score”（二十）構成，字面含義為“四個二十”（4×20=80）。該詞源于古代北歐和日耳曼語言體系中的計數傳統，以“二十”為基數單位，類似于現代法語中的“quatre-vingts”（字面意為“四個二十”）。

詞源基礎：單詞“score”源自古諾爾斯語“skor”，意為“刻痕”或“計數”，古代人常通過刻痕記錄以二十為單位的數量（參考來源：牛津英語詞源詞典）。
聖經與文學引用：該詞在《聖經》的英譯版本（如《欽定版聖經》）中頻繁出現，例如《詩篇》90:10提到“the days of our years are threescore years and ten”（七十歲），而“fourscore”則用于描述更長的壽命（參考來源：聖經文學研究）。
曆史演講用例：美國前總統林肯在《葛底斯堡演說》開篇使用“four score and seven years ago”（八十七年前），指代1776年美國獨立，這一表達強化了該詞的莊嚴性與曆史感（參考來源：美國國家檔案局文獻記錄）。

當代英語中，“fourscore”已逐漸被“eighty”取代，但仍用于強調古典修辭或特定曆史語境。例如，在紀念性文本或詩歌創作中，該詞可增強語言的韻律感和厚重感。語言學家指出，此類“以二十為基數”的計數方式反映了古代歐洲社會的數學實踐和文化習慣（參考來源：歐洲語言史研究）。

"Fourscore"是一個英語詞彙，具體含義和用法如下：

由“four”（四）和“score”（二十）組成，源于古英語中“score”表示“二十”的用法，因此“fourscore”即 $4 times 20 = 80$ 。

注意：該詞因帶有古風色彩，多用于正式或修辭性語境，如林肯的《葛底斯堡演說》開篇“Four score and seven years ago”（87年前）。日常交流中建議使用“eighty”以避免歧義。