footcloth是什麼意思，footcloth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

footcloth英标

英:/''fʊt,klɒθ/

詞性

複數 footcloths

常用詞典

同義詞

專業解析

footcloth（或寫作 foot cloth、foot-cloth）是英語中一個曆史悠久的術語，主要出現在中世紀至近代早期的文獻中，特指一種鋪蓋在馬背上的大型、華麗裝飾織物。其核心含義與用途如下：

1. 定義與核心功能

   footcloth 本質上是一種覆蓋在馬鞍或馬背上的大型布匹或毯子。它并非用于騎乘者乘坐（那是馬鞍的功能），而是作為身份地位和財富的象征性裝飾。其主要目的是在儀式、遊行或重要場合中，通過精美的裝飾提升馬匹及其主人的視覺威嚴感。

2. 曆史背景與象征意義

   在中世紀歐洲的騎士文化和貴族生活中，馬匹裝備是身份的重要體現。footcloth 通常由昂貴的材料（如天鵝絨、錦緞、絲綢）制成，并飾以繁複的刺繡、紋章（coat of arms）、流蘇或金銀線。它從馬鞍後部垂下，常常覆蓋馬的身體兩側，有時甚至接近地面。擁有華麗 footcloth 是貴族、高級騎士或教會顯貴的特權，直觀地彰顯其社會地位和財富。

3. 材質、裝飾與用途

   • 材質： 選用奢華面料，強調視覺效果和觸感。
   • 裝飾： 常見紋章學圖案（家族徽章、君主徽記）、宗教符號、幾何或花卉紋樣，使用金線、銀線刺繡。
   • 場合： 主要用于盛大慶典、騎士比武、皇家遊行、宗教儀式等需要展示權威和排場的正式活動。在和平時期，它是貴族日常出行（尤其在城鎮中）展示身份的重要元素。

4. 與現代術語的關聯與區别

   footcloth 在功能上近似于現代馬術中的“鞍布”或“飾布”，但關鍵區别在于其強烈的裝飾性和社會象征意義遠超實用功能。現代鞍布主要用于保護馬匹、吸汗或标識騎手編號，而曆史上的 footcloth 首要目的是展示。該詞在現代英語中已非常罕見，主要出現在曆史文獻、紋章學研究或中世紀題材的文藝作品中。

權威性參考來源說明：

關于 footcloth 的詳細描述和其曆史背景，可參考以下類型的權威資源（鑒于該術語的曆史性，可靠信息多存在于專業書籍和學術資料中）：

• 《牛津英語詞典》：提供詞源考證和曆史用法引文。
• 中世紀馬具研究專著：如博物館出版物或學術機構的曆史研究。
• 紋章學權威著作：解釋紋章在馬飾（包括 footcloth）上的應用。
• 大型博物館線上館藏：如大英博物館、大都會藝術博物館等，搜索中世紀馬具或騎士裝備，常可見帶有 footcloth 的繪畫、挂毯或實物描述。

網絡擴展資料

單詞footcloth 的含義和用法如下：

1.基本定義

Footcloth 是一個古英語詞彙（Archaic），主要指一種裝飾華麗的布料，通常覆蓋在馬背上，兩側垂至地面，用于儀式或裝飾性場合。這種布料常見于曆史場景或貴族活動中，具有象征地位的作用。

2.詞源與發音

• 音标：英音為 /ˈfʊtklɒθ/，美音為 /ˈfʊtˌklɒθ/。
• 詞根：由 "foot"（腳）和 "cloth"（布）組成，但實際含義與“腳”無關，可能源于曆史用法的演變。

3.現代語境中的使用

• 翻譯争議：部分詞典将其直譯為“地毯”（如、4），但結合權威來源，其古語含義更偏向馬飾布，而非普通地毯。
• 語法形式：複數形式為footcloths。

4.注意事項

• 該詞在現代英語中極少使用，多出現在文學、曆史文獻或特定語境中。若需表達“地毯”，更常見的詞彙是carpet 或rug。

如果需要進一步了解詞源或例句，可參考古英語詞典或曆史文獻資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

dormbleachpine for sth to dobanistersbicyclingcoiningemeraldsLaotiansoutperformedpianissimoplastersprecinctsSphinxboundary element methoddaylight savinginclined shaftinner earlesson planmechanical sealsenior managementvoltage rippleannateschronogramdisassemblingfabulousnessfluoranehairballhypogealmetacarpiphotoinitiation