precincts是什麼意思,precincts的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 周圍地區;範圍;(房屋等場所的)内部(precinct的複數形式)
例句
Within those precincts, within that enclosure, there's a large, open courtyard.
在這些區域内,在圍牆内,有一個大的、開放的庭院。
He obeyed, and was promptly arrested as a suspicious character prowling within the precincts of the palace.
他照做了,但很快就被抓了起來,因為那軍官認為他是個可疑人物,在宮裡的各個角落裡鬼鬼祟祟。
No parking within the hospital precincts.
醫院範圍内禁止停放車輛。
And these curtains surround the sacred precincts.
這些窗簾圍繞在神的界域周圍。
It's quiet within the precincts of the old college.
這所老學院的校園十分甯靜。
同義詞
n.|limits/spectra;周圍地區;範圍;(房屋等場所的)内部(precinct的複數形式)
專業解析
"Precincts" 是一個名詞,主要含義指被劃定邊界或範圍的特定區域,尤其用于行政、地理或功能劃分的場景。其具體含義和用法需結合語境,常見于以下幾個方面:
-
行政與地理區域 (Administrative & Geographical Areas):
- 指城市或城鎮中一個被正式劃定邊界的區域,通常用于行政管理、服務提供或統計目的。最常見的例子是警察轄區 (Police Precinct),指一個警察分局負責巡邏和執法的特定地理區域。例如,根據牛津詞典的定義,precinct 可以指“城市中用于特定目的的區域,如警察分局的轄區”。
- 也可指更廣泛的行政分區或區域,有時包含該區域内的建築或設施本身(如市政廳所在的區域)。
-
選舉相關 (Electoral Context):
- 投票區/選區 (Voting Precinct / Election Precinct): 這是美國和部分其他國家選舉體系中的核心概念。指一個城市、縣或州内為方便選民登記和投票而劃分的最小地理單位。每個投票區通常對應一個特定的投票站點。選民必須在指定的投票區進行投票。例如,美國選舉援助委員會将 precinct 定義為“一個地理區域,所有在該區域的合格選民都在同一個地點投票”。
-
特定功能區 (Designated Functional Areas):
- (尤指步行)商業區 / 特定活動區: 指城鎮中一個通常禁止車輛通行、專供行人活動的區域,特别是購物或商業集中的區域。例如,“shopping precinct” 指步行商業街或購物區。
- (大型建築或建築群的)圍地、院落、場地: 指由圍牆或建築物邊界所圍起來的區域,尤其指教堂、大學校園、公共建築(如法院)等周圍的場地或庭院。例如,“the cathedral precincts” 指大教堂及其周圍的附屬建築和場地。布萊克法律詞典指出,precinct 在法律語境中可指“由邊界線限定的空間或區域”。
總結關鍵點:
- 核心概念: 被邊界限定的區域。
- 常見應用:
- 警察轄區: 警察分局管轄的地理範圍。
- 投票區/選區: 選舉體系中最小的投票地理單位。
- 步行商業區: 禁止車輛通行的購物或商業區域。
- 建築圍地: 教堂、校園、公共建築等周圍的場地或院落。
- 詞源: 源自拉丁語 praecinctum (邊界,圍欄),與 praecingere (包圍,圍繞) 相關。
理解 "precincts" 的關鍵在于認識到它描述的是一個有明确界限的、通常具有特定功能或管理目的的地理空間。具體含義需根據上下文(如談論警察、選舉、城市規劃或建築環境)來确定。
網絡擴展資料
單詞precincts 是precinct 的複數形式,其含義和用法如下:
1.核心含義
- 行政區域或特定用途區域:指被劃定的行政管轄區(如警區、選區)或具有特定功能的區域(如步行商業區、校園圍地)。例如:
- 美式英語中常指“選區”或“警區”(如 police precinct);
- 英式英語中多指“圍地”或“行人專用區”(如 shopping precinct)。
2.擴展含義
- 周圍地區與界限:可表示建築物、機構的周邊範圍或邊界(如教堂、大學的圍地),例如:
It’s quiet within the precincts of the old college.(這所老學院的校園内十分甯靜。)
- 抽象範圍:偶爾用于抽象概念的“範圍”或“領域”,如 the precincts of science(科學領域)。
3.地區差異
- 美式用法:強調行政分區(如選舉、警務);
- 英式用法:側重物理空間劃分(如行人區、校園)。
4.發音與詞源
- 英音:/ˈpriːsɪŋkts/,美音:/ˈpriːsɪŋkts/;
- 詞源來自拉丁語 praecinctum(邊界),通過古法語演變而來。
Precincts 是一個多義詞,具體含義需結合語境和地區習慣判斷。其核心圍繞“劃定區域”,既可指實體空間,也可用于行政或抽象範圍。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】