first quarter是什麼意思，first quarter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

第一個季度；上弦月；[天] 上弦

The moon is in its first quarter.

月亮正處于上弦。

Hourly output by workers declined 1.3% in the first quarter.

工人每小時的産量在第1季度下降了1.3%。

The first quarter dividend has been increased by nearly 4 percent.

第一季度的股息增加了近4％。

It was 12.4 cents in the first quarter.

2009年第一季度是12.4美分。

Growth in the first quarter was a feeble 1.8%.

第一季度的增長是微弱的1.8%。

|waxing moon;第一個季度；[天]上弦月；上弦

"First quarter" 的含義需根據具體語境區分，最常見的是天文學和財務/商業領域，以下是詳細解釋：

一、天文學含義：上弦月指月球繞地球運行周期中，處于太陽與地球連線90度位置的月相。此時：

月相特征：從地球可見月球被陽光照亮的一半（西側半圓），形似半圓。
出現時間：發生在朔（新月）之後約7-8天，此時月地日呈直角。
觀測時段：通常在下午升起，子夜前後到達中天，清晨落下。
周期位置：标志着月球公轉周期（約29.5天）的四分之一階段。

來源：NASA Science - Moon Phases
參考鍊接：https://science.nasa.gov/moon/moon-phases/

二、財務/商業含義：第一季度指将一個財政年度或日曆年度平均劃分為四個季度中的第一個季度：

時間範圍：
- 日曆年度：通常指1月1日至3月31日。
- 財政年度：取決于公司或機構定義的財年起止日（如4月1日至次年3月31日的財年，其第一季度為4月1日至6月30日）。
核心用途：
- 財務報告：公司發布Q1（第一季度）財報，披露該季度的收入、利潤等關鍵業績指标。
- 績效評估：用于衡量企業或部門在年度初期的運營表現和目标進度。
- 經濟統計：政府發布Q1的GDP、就業率等宏觀經濟數據。
- 規劃與預算：作為年度計劃執行和資源分配的首個評估節點。
  
  來源：Investopedia - Fiscal Quarter (Q1, Q2, Q3, Q4)
  參考鍊接：https://www.investopedia.com/terms/q/quarter.asp 實例參考：Apple Inc. Reports First Quarter Results
  
  參考鍊接：https://www.apple.com/newsroom/2024/02/apple-reports-first-quarter-results/ (此為示例鍊接，實際應引用最新或相關財報)

“first quarter” 的具體含義需結合不同語境理解，以下是常見解釋：

擴展說明：