第一民族
The First Nations lay claim to most of the province.
那些“第一民族”宣稱對于該省的大部分區域擁有主權。
Coastal First Nations, an alliance of ten such groups.
有十個像這樣的組織聯盟沿海第一國際。
First Nations living on a reserve could not vote in federal elections until 1960.
“第一民族”人所居住的保留地直到1960年才有聯邦選舉投票權。
What unique art form was developed by First Nations people on the West Coast?
哪一種獨有的藝術形态是西岸的第一民族所建立的？
Britain is one of the first nations to send search and rescue teams to Japan.
英國是第一批向日本派出搜救隊的國度之一。
"First Nations"是加拿大境内原住民群體的官方稱謂，特指除因紐特人（In Inuit）和梅蒂斯人（Métis）之外的印第安人原住民社群。這一術語誕生于20世紀70年代，旨在取代帶有殖民色彩的"印第安人"（Indian）稱呼，強調原住民群體作為加拿大"建國民族"的法定地位及其文化獨特性（來源：加拿大政府原住民關系與北方事務部。
從曆史維度看，First Nations包含634個被聯邦政府承認的部落社區，擁有超過50種獨特的語言體系。他們與加拿大政府的關系受《印第安法》（Indian Act）和現代土地條約雙重約束，部分族群至今仍在争取未被殖民者承認的傳統領地權益（來源：大英百科全書。
文化特征方面，First Nations保持着以口述傳統為核心的傳承體系，圖騰柱雕刻、雷鳥圖騰等藝術形式被聯合國教科文組織認定為非物質文化遺産。其傳統生态知識體系對現代環境保護具有重要參考價值（來源：加拿大原住民大會。
當代數據顯示，First Nations人口約占總加拿大人口的4.9%，但面臨保留地基礎設施落後、青少年自殺率偏高等系統性挑戰。2015年加拿大真相與和解委員會報告揭示的原住民寄宿學校曆史遺留問題，促使政府啟動賠償與和解進程（來源：加拿大統計局。
First Nations 的詳細解釋如下：
基本定義與適用範圍
First Nations 是加拿大對境内原住民的特定稱謂，特指歐洲殖民者到來之前已生活在北美的原住民群體，但不包括因紐特人（Inuit）和梅提斯人（Métis）。該詞在加拿大官方語境中廣泛使用，與“印第安人”（Indian）同義，但更具尊重性。
詞源與曆史背景
人口與文化特征
與其他術語的區分
社會議題與現狀
First Nations 是加拿大原住民的核心群體，承載獨特的曆史文化身份，其定義與權益保障深刻反映了加拿大對多元文化的包容政策。
camelcommakayakcentre aroundtrowelClaudedivisiveequalizationfrailergunmetalKSCreturnsstrikestoursaversion therapyblank endorsedJames CameronantimalarialarylamineautoemissionautosledbibliographerCelastraceaefraternizationGymnopleuragunyahhandclaspkinglesslipochrinmetrogonorrhea