輸入單詞

elude英标

英:/'ɪˈluːd/ 美:/'ɪˈluːd/

常用解釋

逃避

詞性

過去式:eluded 過去分詞:eluded 現在分詞:eluding 第三人稱單數:eludes

類别

GRE,GMAT,SAT

常用詞典

vt. （尤指機智地，巧妙地）避開，逃避，躲避

vt. 使無法得到；使無法達到

vt. 使不記得；使不理解

例句

He eluded cops in New York for 16 years.

他在紐約躲避警察長達16年之久。

The drama will be performed tomorrow, but the lines still elude me.

明天就要表演話劇了，但我還記不住台詞。

It is a pity that the gold medal continues to elude the hard-working athlete.

遺憾的是，金牌始終和這個努力的運動員無緣。

They eluded the police by fleeing.

他們靠逃走避開警察

Despite his efforts to succeed, the championship medal continues to elude him.

盡管他努力争取成功，但冠軍獎牌仍與他無緣。

The police are expanding the search as the criminal continues to elude capture.

由于罪犯仍然在逃，警方正在擴大搜查範圍。

The police are still on high alert as the suspect continues to elude them.

嫌疑人仍然在逃，警察一直處于高度戒備狀态。

Despite years of research, the answer continued to elude him.

多年研究後，他依然沒有找到答案。

The two men managed to elude the police for six weeks.

這兩個男人想方設法逃避警方追捕達六個星期。

Parties were able to elude each other for the space of half an hour without going beyond the known ground.

在半小時的時間裡，雙方都能避開對方，而不會迷路。

Elude esp. in a baff ling way.

躲避，例如以一種令人困惑的方式。

Elude esp. in a baffling way.

躲避，例如以一種令人困惑的方式。

Did you alluade or elude?

你提到了還是沒提到？

同義詞

vt.|escape/avoid/get out of;逃避，躲避

專業解析

elude 是一個動詞，主要有以下三層核心含義：

1. 逃避，躲避（具體或抽象的追捕、危險、責任）

   指通過技巧、敏捷或策略成功避開某人或某物，特别是當對方在追趕或尋找時。例如："The suspect eluded the police by fleeing through back alleys."（嫌疑人通過小巷逃竄，躲過了警察的追捕）。它也常用于抽象事物，如"elude responsibility"（逃避責任）、"elude capture"（未被抓獲）。

2. （事實、答案、名字等）使…難以想起、理解或獲得

   指某事物難以被清晰地回憶、理解、描述或達成。它暗示了答案或信息仿佛就在眼前，卻難以抓住或确定的狀态。例如："The solution to the puzzle eluded him for hours."（這個謎題的解法讓他苦思冥想了好幾個小時也沒想出來）、"Her name eludes me at the moment."（我一時想不起她的名字了） 。

3. （機會、成功等）未能被（某人）獲得；與…失之交臂

   指某人未能獲得或實現某事物，通常帶有錯失或未能把握住的感覺。例如："Victory eluded the team in the final minutes."（勝利在最後幾分鐘與這支隊伍失之交臂）、"Happiness seemed to elude him."（幸福似乎總是與他無緣） 。

詞源與核心意象：

"Elude" 源于拉丁語 eludere，由 e-（意為“出，離開”）和 ludere（意為“玩”）組成，字面意思接近“在玩耍中避開”或“通過策略逃脫”。這層含義深刻影響了其現代用法，始終隱含着通過機敏、技巧或難以捉摸的特性而成功“避開”或“未被觸及”的核心意象。

用法要點：

• 主語： 通常是被躲避的事物（危險、追捕者）或難以被理解/獲得的事物（答案、記憶、成功）。
• 賓語： 是未能抓住、理解、獲得或躲避該事物的人或實體。
• 語境： 常用于描述物理逃脫、智力挑戰（如難題）、記憶缺失或錯失機會等場景。

例句：

• The fugitive managed toelude authorities for several months. （逃犯成功躲避當局數月之久。）[物理逃避]
• The exact meaning of the poem continues toelude literary scholars. （這首詩的确切含義至今仍讓文學學者們難以捉摸。）[難以理解]
• Despite his efforts, a sense of true contentmenteluded him. （盡管他努力了，但真正的滿足感似乎總是與他無緣。）[未能獲得]
• I know the answer, but it'seluding me right now. （我知道答案，但現在一時想不起來。）[難以想起]

近義詞辨析：

• Avoid: 更側重主動、有意識地遠離或防止某事發生（如 avoid danger）。
• Escape: 強調成功脫離危險、限制或不愉快的處境（如 escape from prison）。
• Evade: 與 elude 在“逃避”義項上非常接近，常可互換，但 evade 有時更強調使用欺騙或不正當手段（如 evade taxes）。Elude 在“難以理解/想起”的義項上則較為獨特。

權威來源參考：

• Merriam-Webster Dictionary: 對 "elude" 的定義和用法提供了清晰、權威的解釋。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/elude
• Oxford Learner's Dictionaries: 提供了詳盡的釋義、例句和常見搭配。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/elude
• Cambridge Dictionary: 給出了簡潔的定義和實用的例句。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/elude
• Collins Dictionary: 提供了詞源信息和詳細的用法說明。 https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/elude

網絡擴展資料

"Elude" 是一個動詞，主要含義為“躲避、逃避” 或“使難以理解/獲得”，具體用法如下：

---

1. 字面意義上的躲避

指通過技巧或策略避開某人或某物，常用于描述逃避危險、追捕等場景。
例句：

• The suspect eluded the police by hiding in an abandoned building.
• The rare bird eludes even experienced birdwatchers.

---

2. 抽象意義上的難以捉摸

表示某事物（如答案、記憶、成功等）難以被理解、掌握或實現。
例句：

• The solution to the problem eluded her for days.
• Fame and fortune have eluded him despite his efforts.

---

3. 詞源與近義詞

• 詞源：源自拉丁語 eludere（e-“出” + ludere“玩”），原意為“通過遊戲逃脫”。
• 近義詞：escape, evade, avoid, dodge
• 反義詞：confront, encounter, grasp, achieve

---

常見搭配與注意事項

• 固定搭配：elude capture/detection/understanding
• 易混淆詞：
  • Allude（暗示）：發音相似，但含義不同（如：She alluded to the incident without details）。
  • Illude（欺騙）：現已罕用。

---

語法特性

• 及物動詞：必須接賓語（如：The answer eludes me）。
• 被動語态：較少使用，更傾向主動形式（如：He eluded capture）。

---

通過上下文判斷具體含義，注意區分與相似詞（如allude）的用法差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】