drawn on是什麼意思,drawn on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 以(某人)為付款人;[印刷] 硬背裝訂
例句
The cheque was drawn on his personal account.
這張支票從他的個人賬戶中支付。
Spielberg refused to be drawn on his next movie.
斯皮爾伯格拒絕透露他下一部影片的任何消息。
Payment must be made by bank draft drawn on a UK bank.
付款必須用英國銀行承兌的彙票。
Prize drawn on November 21.
該獎于11月21日頒發。
This check is drawn on another bank.
這是一張他行支票。
專業解析
drawn on 是動詞短語draw on 的過去分詞形式,其含義根據上下文有顯著區别,主要涉及資源利用、時間推移、票據支付及比喻性使用:
-
利用資源、依賴來源(時間、金錢、知識、經驗等)
- 含義: 指調用、動用或依靠已有的儲備、積累或來源來達成目的。
- 例句: “Shedrew on her years of teaching experience to handle the difficult situation.” (她憑借多年的教學經驗來處理這個棘手的情況。)
- 例句: “The project may need todraw on additional funding reserves.” (該項目可能需要動用額外的儲備資金。)
- 權威參考: 牛津英語詞典将 “draw on” 定義為 “to make use of something, especially a resource”(利用某物,尤指資源)。劍橋詞典也将其解釋為 “to use information or your knowledge of something to help you do something”(利用信息或知識來幫助做某事)。
-
時間臨近、接近
- 含義: 指時間(尤指夜晚、冬天或某個事件)逐漸到來或逼近。
- 例句: “As eveningdrew on, the temperature began to drop.” (隨着夜幕降臨,氣溫開始下降。)
- 例句: “We realized with dismay that the deadline wasdrawing on.” (我們沮喪地意識到截止日期臨近了。)
- 權威參考: 麥克米倫詞典指出 “draw on” 可表示 “if a period of time draws on, it passes”(一段時間過去)。柯林斯詞典也收錄了此義項,指 “if a time or event draws on, it approaches”(時間或事件臨近)。
-
(票據)向…開出,以…為付款人(金融/商業)
- 含義: 指開票人(如支票、彙票的籤發人)指定某個特定的銀行賬戶(通常屬于付款人或其銀行)作為該票據的付款來源。這裡的 “on” 後接的是付款人或其銀行。
- 例句: “The cheque wasdrawn on their account at the National Bank.” (這張支票是開自他們在國家銀行的賬戶。)意指付款将從該賬戶扣除。
- 例句: “A bill of exchangedrawn on a London bank.” (一張向倫敦某銀行開出的彙票。)
- 權威參考: 牛津英語詞典在金融義項下定義 “draw on” 為 “write out (a cheque or similar order) to be paid by a bank or other drawer”(開出由銀行或其他出票人支付的支票或類似指令)。Investopedia(知名金融教育網站)在解釋票據時也使用了此術語,例如描述彙票是 “drawn on” 付款人(drawee)。
-
比喻性使用:吸引、引起(反應)
- 含義: (較少見)指引發某種特定的反應或情感。
- 例句: “His outrageous commentsdrew gasps of astonishmenton from the audience.” (他出格的言論引來了觀衆一片驚訝的喘息聲。)注意:此用法更常見的形式是 “draw [反應] from [某人]”。
- 權威參考: 此義項在權威詞典中不如前三種常見,但在文學或特定語境中可見。牛津英語詞典的廣義定義涵蓋 “to bring forth, elicit”(引出,引起)。
總結關鍵點:
- 最常見的含義是利用資源(知識、經驗、金錢等)和時間推移/臨近。
- 在金融語境中,特指票據的付款來源(開票行為)。
- 理解其具體含義必須依賴上下文,尤其是 “draw on” 後面所接的賓語(是資源、時間,還是銀行/付款人)。
網絡擴展資料
關于詞組“drawn on”的含義,需結合不同語境理解,以下是詳細解釋:
一、貿易/金融領域核心含義
在國際貿易或金融術語中,“drawn on”表示“以……為付款人”,通常用于彙票(Bill of Exchange)的條款中。
例句:
- The credit is available by beneficiary’s draftdrawn on us at sight.(信用證適用于受益人向我方開具的即期彙票。)
- Drafts must bedrawn on the issuing bank.(彙票必須以開證行為付款人。)
二、其他常見用法
-
利用資源或知識
作為動詞短語“draw on”的被動形式,可表示“利用、依靠(經驗、資金等)”。
例句:
- The companydrew on its expertise to solve the problem.(公司依靠專業知識解決問題。)
- Hedrew on his savings to start the business.(他動用存款創業。)
-
時間臨近
表示“(時間)接近、即将到來”。
例句:
- As nightdrew on, the temperature dropped.(夜幕降臨,氣溫下降。)
-
被動結構中的其他含義
- “被繪制于”(如地圖、圖表中的線條):
A linedrawn on the map connects two cities.(地圖上繪制的線條連接兩座城市。)
- “被拖拽、牽引”:
The boat wasdrawn on the beach by the waves.(船被海浪拖到沙灘上。)
三、易混淆表達
注意區分“drawn under”(出票依據)和“drawn against”(基于抵押等條件開具彙票)等貿易術語。
如需更完整的例句或專業場景應用,可參考國際貿易術語詞典或金融協議文件。
别人正在浏覽的英文單詞...
evolvefabulousguesthousecompileraw materialzootoxinadsorbedarteriovenousDeanefacialiglivenmicrosphererhymingweetclassification societycyanide iondeprive ofdynamic updateexplicit expressionin association withled onanticoronaantisubsidycarrenecatalinchanteusehomoclinalloparitenephrogenic