disavowal是什麼意思，disavowal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disavowal英标

美:/'ˌdɪsəˈvaʊəl/

複數 disavowals

GRE

n. 否定，否認；拒絕；不承認

Disavowal of pain is valid.

否認疼痛是有确實根據的。

I know that disavowal is an unusual form of betrayal.

我知道，否認就是一種不尋常的背叛形式。

Your disavowal is informed by a misunderstanding.

你的推卸是由一種誤解造成的。

I accused you of denial before; this looks more like disavowal.

我以前曾指責你在否認；你的這種态度看起來更像推卸。

Agreement may be achievable only by formulas so vague as to invite later disavowal or disagreement.

隻有采用非常含糊的提法，才有可能達成協議，而這些提法往往因其含糊而引起後來的否認或分歧。

n.|contradiction/negative/rejection;否定，否認；拒絕；不承認

disavowal 是一個名詞，指否認、拒絕承認、不承認的行為或聲明。它表示明确地聲明自己與某人、某事無關，或者拒絕承擔對某事（如信仰、行為、責任或關聯）的責任或認可。

其核心含義包含以下幾點：

明确的否認與拒絕：這是 disavowal 最核心的意思。它不僅僅是簡單的不知道或不了解，而是主動、公開地聲明自己與某事無關，拒絕接受或承擔責任。例如，政府可能會發布一份 disavowal，聲明某個特工的行動不代表官方立場。
拒絕承擔責任或關聯：當某人或組織進行 disavowal 時，他們是在試圖切斷與特定行為、言論、團體或個人之間的聯繫，以避免因此帶來的後果或負面評價。比如，政黨領袖可能會對某個成員的極端言論進行 disavowal。
法律與正式語境中的使用：該詞在法律、政治、外交等正式語境中尤為常見。它常用于官方聲明、合同條款或法律文件中，表示一方拒絕承認某項指控、義務或之前可能存在的關聯。
詞源與構成： Disavowal 由前綴 dis-（表示否定、相反）和動詞 avow（公開承認、坦白）構成。因此，其字面意思就是“不承認”或“否認”。理解其詞源有助于記憶其含義。
與 Denial 的區别：雖然 disavowal 和 denial 都有“否認”的意思，但 disavowal 通常更正式、更具體，強調主動拒絕承擔責任或關聯，常用于公共或官方層面。而 denial 的使用範圍更廣，可以指拒絕承認事實、拒絕請求或拒絕相信某事等。

總結來說，disavowal 是一個表示正式、公開地否認、拒絕承認或拒絕承擔與某人、某事、某行為或某言論有關聯及責任的詞語。

參考來源：

Oxford English Dictionary (OED) - 提供權威的英語詞義、用法和詞源解釋。 (https://www.oed.com/)
Merriam-Webster Dictionary - 提供詳細的定義、例句及同義詞辨析。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/disavowal)
Cambridge Dictionary - 提供清晰的定義和實用例句。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/disavowal)
Online Etymology Dictionary - 提供詞彙的曆史來源和演變信息。 (https://www.etymonline.com/word/disavowal)

Disavowal 是名詞，讀作英 [ˌdɪsəˈvaʊəl]，美 [ˌdɪsəˈvaʊəl]，核心含義為“否認；不承認；拒絕承擔責任”。以下是詳細解析：

法律/政治場景：表示拒絕承認責任或關聯。
例：The government issued a disavowal of the unauthorized military action.（政府否認對未經授權的軍事行動負責）。
哲學/社會批判：表達對現實的否定态度。
例：Utopia is a disavowal of social reality.（烏托邦是對社會現實的否定）。
協議與承諾：因表述模糊而可能引發後續否認。
例：Vague agreements may lead to later disavowal.（含糊的協議可能導緻後續否認）。

動詞形式：disavow（否認；拒絕承擔責任），如：He disavowed any involvement in the scandal.（他否認與丑聞有關）。
同義詞：denial（否認）、repudiation（駁斥）、disclaimer（免責聲明）。
反義詞：acknowledgment（承認）、avowal（聲明）。

如需更多例句或擴展學習，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。