
美:/'ˈkɑːpiz/
單數 copy 原形 copy
初中,高中,CET4,CET6,商務英語
n. 副本(copy的複數);複制品;打印份數,複印份數
v. 複印;複制(copy的三單形式)
When we were in school, rough drafts of our assignments were always handwritten. Only the final copies were typed.
我們上學的時候,作業草稿都是手寫的,隻有最終版是打出來的。
Have you made enough copies?
你複制的份數夠嗎?
Here you go. Four copies, is that right?
拿着。四份,對嗎?
Copies are available for two dollars each.
兩元一份。
Could I have ten copies of this page, please?
請把這一頁給我複印十份好嗎?
Bootleggers sold 75 million dollars' worth of copies.
盜版者賣出了價值7千5百萬美元的複制品。
number of copies
[計]複制份數
n.|counterparts/duplicates;副本(copy的複數);複制品;打印份數,複印份數
v.|prints;複印;複制(copy的三單形式)
"copies"是名詞"copy"的複數形式,主要包含以下三層含義:
物理副本
在出版與印刷領域指完全複制的實體物品,如《牛津英語詞典》定義其為"模仿原物制作的複本"。例如書籍的首印量(first print run)常以"10,000 copies"表示,該用法在《劍橋英語詞典》中被标注為"identical documents produced in large quantities"。
法律認證件
在法律文書中特指經過公證的替代性文件,如《布萊克法律詞典》強調經核證的副本(certified copy)與原件具有同等法律效力。常見于合同、遺囑等需留存多方的場景。
生物遺傳信息
在分子生物學中描述遺傳物質複制行為,如《自然》期刊論文指出"DNA copies itself during cell division",這一過程通過半保留複制機制實現。該專業用法已收錄于《美國國家醫學圖書館》術語庫。
"copies" 是英語中常見詞彙,其核心含義與"複制"相關,具體解釋如下:
複制品:指通過印刷、複印或模仿制作出的與原物相同的物品
例:Please make three copies of this contract.(請複印三份合同)
例:The museum displays copies of ancient sculptures.(博物館展出古代雕塑的複制品)
副本/備份:指文件、數據等的重複版本
例:Keep digital copies of important documents.(保存重要文件的電子備份)
(書籍/報刊的)冊數/發行量
例:The novel sold over a million copies.(這本小說售出超過百萬冊)
表示複制行為,包含兩種含義:
機械複制:用設備制作相同内容
例:The printer copies documents automatically.(這台打印機自動複印文件)
模仿行為:刻意效仿他人動作或風格
例:The child copies his father's gestures.(孩子模仿父親的動作)
需注意與近義詞區别:
這個詞的發音為 /ˈkɑːpiːz/(美式)或 /ˈkɒpiːz/(英式)。在學術寫作中常見于描述實驗數據的重複性(three experimental copies),在數字時代也延伸出"文件副本"(digital copies)等現代用法。
all toldbeforehandcensuspresumptiondentifriceblasphemousdeodorizationkindommoatedparoxysmaltopswomanishcontinental breakfastdutch auctionhemp ropewhale sharkwithin walking distanceanalyticallyantigonorrheicantisubsidyapicostomebacterinationcauterycoffretEifelianGhentguanylureaisoalantolactoneJugoslavLNS