blasphemous是什麼意思，blasphemous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

blasphemous英标

英:/'ˈblæsfəməs/ 美:/'ˈblæsfəməs/

常用詞典

adj. 亵渎神明的；不敬神的

例句

The blasphemous episode of this video has been permanently deleted.

這部影片亵渎神明的情節已經永久删除。

The blasphemous words of these people were denounced by many believers.

這些人亵渎神明的話受到了很多信徒的抨擊。

Any blasphemous statement is strictly forbidden in this area.

在這個地區，任何對神明不敬的言論都是嚴格禁止的。

She was accused of being blasphemous.

她被指亵渎神明。

Many people found the film blasphemous.

很多人覺得那部電影亵渎了神靈。

Critics attacked the film as blasphemous.

評論家們抨擊該影片亵渎神明。

Do not use blasphemous words in church.

在教堂不要說亵渎神靈的話。

It is not like you are doing a blasphemous act.

因為你這麼做不是在亵渎神靈。

同義詞

adj.|sacrilegious/antireligious;亵渎神明的；不敬神的

專業解析

blasphemous（形容詞）是一個含義強烈且主要在宗教語境下使用的詞彙，其核心含義是對神明、宗教教義或神聖事物表現出極度不敬、侮辱或亵渎的。

以下是其詳細解釋：

核心含義與宗教亵渎：
- 該詞最核心、最強烈的用法是指言語或行為公然冒犯、侮辱或輕蔑地對待被特定宗教奉為神聖的對象。這包括：
  - 亵渎神明 (God/Deity)：對神明本身進行侮辱、詛咒或否認其神聖性。例如：發表否認上帝存在或嘲笑上帝能力的言論。
  - 亵渎宗教人物/經典：對先知、聖人、宗教經典（如《聖經》、《古蘭經》）進行侮辱、嘲弄或不當使用。例如：焚燒宗教經典或在宗教聖物上刻畫侮辱性圖案。
  - 亵渎宗教教義與儀式：歪曲、嘲弄或故意違反核心的宗教信仰、教條或神聖的儀式。例如：以戲谑或侮辱的方式模仿宗教儀式。
- 這種行為或言論被視為對宗教信仰共同體最根本、最神聖價值的攻擊，常常會激起強烈的憤怒和譴責。
詞源與強度：
- 該詞源于希臘語 blasphemos，意為“說壞話的，诽謗的”，特别是對神明的诽謗。
- 因此，blasphemous 帶有強烈的貶義色彩，它所描述的行為或言論不僅僅是“不禮貌”或“不贊同”，而是上升到對神聖事物進行根本性侮辱和亵渎的程度。
延伸用法：
- 雖然主要用于宗教語境，但該詞有時也可用于更廣泛的領域，形容對任何被普遍認為極其神聖、不容侵犯或應受最高尊重的事物（如民族象征、深刻的道德信念、逝者等）進行極度不敬或侮辱的行為。不過，這種用法相對較少，其核心和最強的含義始終與宗教亵渎相關。

總結來說，blasphemous 形容的是對神明、宗教信仰核心要素或任何被視為絕對神聖的事物進行公然的、侮辱性的、亵渎性的冒犯行為或言論。

引用參考：

來源： Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典)
- 鍊接： https://www.merriam-webster.com/dictionary/blasphemous (該鍊接指向韋氏詞典對 "blasphemous" 的權威定義頁面，包含發音、詞源、例句等詳細信息)
來源： Oxford English Dictionary (牛津英語詞典) - 作為曆史詞源和權威定義的參考。
- 鍊接： https://www.oed.com/ (OED 官網，需訂閱訪問，是英語詞源和定義最權威的來源之一)
來源： Cambridge Dictionary (劍橋詞典)
- 鍊接： https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/blasphemous (提供清晰的定義和實用例句)

(請注意：由于知識庫限制，我無法直接驗證搜索結果中是否包含這些具體網頁。但以上列出的 Merriam-Webster, Oxford English Dictionary (OED), 和 Cambridge Dictionary 的鍊接是真實存在且權威的線上詞典資源，通常包含對 "blasphemous" 的詳細解釋。)

網絡擴展資料

單詞blasphemous 的詳細解釋如下：

1.詞性與發音

詞性：形容詞（adj.）
發音：
- 英式音标：/ˈblæsfəməs/
- 美式音标：/ˈblæsfəməs/

2.核心含義

表示對神明、宗教信仰或神聖事物的亵渎或不敬，帶有冒犯性。例如：

Critics attacked the film as blasphemous.
（評論家抨擊這部電影亵渎神明。）

3.同義詞與反義詞

同義詞：profane（亵渎的）、sacrilegious（渎神的）、irreverent（不敬的）
反義詞：reverent（虔誠的）、pious（敬神的）

4.用法與場景

描述對宗教教義、神明或神聖儀式的侮辱性言行，如：

She was accused of being blasphemous.
（她被控亵渎神明。）
也可引申為對普遍認可的神聖或崇高事物的輕蔑态度，如：

His language is illogical, not to say blasphemous.
（他的言談粗俗，簡直是亵渎神靈。）

5.相關詞彙

名詞：blasphemy（亵渎行為/言論）
副詞：blasphemously（亵渎地）

Blasphemous 強調對宗教或神聖事物的冒犯性态度或行為，需結合具體語境判斷其嚴重性。在跨文化或宗教敏感場景中使用時需格外謹慎。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】