presumption是什麼意思，presumption的意思翻譯、用法、同義詞、例句

presumption英标

英:/'prɪˈzʌmpʃn/ 美:/'prɪˈzʌmpʃn/

常用解釋

推定

詞性

複數 presumptions

類别

CET6,GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“presumption”的詳細解釋

“presumption”是英語中的名詞，核心含義指未經充分證據支持而作出的假設或結論，通常基于既有經驗、已知事實或主觀判斷。其語義可從以下維度展開：

1. 法律領域

   在法律語境中，presumption指“推定”，即基于法律規則或邏輯對事實的暫時性認定。例如，“無罪推定”（presumption of innocence）是刑事訴訟的基本原則，指在證據确鑿前假定被告無罪（來源：牛津法律詞典）。

2. 日常用法

   在非正式場景中，該詞常表示“自以為是的假設”，隱含對他人立場或權利的不當判斷。例如：“他擅自拿走我的書，這是對他人財産的冒犯性推定”（His presumption of taking my book showed disregard for personal boundaries）。

3. 常見搭配

   • “Presumption of guilt”（有罪推定）：與“無罪推定”相對，指未經審判即認定某人有罪。
   • “Rebuttal of presumption”（推翻推定）：法律術語，指通過證據否定既有推定。

4. 與近義詞的對比

   • Assumption：泛指一般性假設，中性詞，如“假設明天會下雨”。
   • Presumption：更強調缺乏充分依據或隱含冒犯性，如“擅自決定代表團隊發言是一種傲慢的推定”。

該詞的權威定義可參考《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）及《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）的條目，二者均從多角度闡釋其語義演變與適用範圍。

網絡擴展資料

“presumption” 是一個名詞，主要有以下含義和用法：

1. 基本定義

指在缺乏明确證據的情況下，基于可能性或既有經驗作出的假設或推定。例如：

His presumption that the meeting was canceled turned out to be wrong.（他以為會議被取消的假設最終被證明是錯的。）

2. 法律語境中的特殊含義

在法律術語中，表示法律上的推定，即無需直接證據即可成立的結論。典型例子是“無罪推定”（presumption of innocence）：

In criminal law, the presumption of innocence is a fundamental right.（刑法中，無罪推定是一項基本權利。）

3. 隱含負面含義：傲慢或冒昧

當用于描述人的行為時，常帶有過度自信、冒失或傲慢的貶義。例如：

It’s sheer presumption to make such demands without consulting the team.（未經團隊商議就提出這樣的要求，簡直太自以為是了。）

詞源與關聯詞彙

• 詞根：源自拉丁語 praesumptio（預先采取行動）。
• 同義詞：assumption（假設）、supposition（推測）、arrogance（傲慢）。
• 反義詞：certainty（确定性）、humility（謙遜）。

經典例句

1. 法律場景：
   The court rejected the defendant’s presumption of eligibility.（法院駁回了被告對資格的推定。）
2. 日常場景：
   Her presumption that I would agree annoyed me.（她擅自認為我會同意，這讓我很惱火。）

使用注意

• 正式與非正式：在正式文本中多用于法律或學術讨論；口語中則可能側重負面含義（如傲慢）。
• 搭配詞彙：常見搭配包括 presumption of guilt（有罪推定）、rebut a presumption（推翻推定）等。

如果需要進一步區分近義詞（如“assumption” vs. “presumption”）或其他用法，可以補充提問哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

painbargaineasterncubewould rather thanpiddlereekdisengagingempyrosishuesreediestair purificationbackward countryboiled eggEd Hardymatting agentoptical axisprofiled barrugged individualismtesting machineBalanomorphabeautbrachiocyllosisdiketohydrindenegalvanolysisgenionhygeianhydroxyethylationmacrogyrimammatus