coetaneous是什麼意思，coetaneous的意思翻譯、用法、同義詞、例句
coetaneous英标
英:/',kəʊɪ'teɪnɪəs/
常用詞典
adj. 同時代的
例句
The Jewish is, indeed, a nation sui generis, the only nation we know of whose records are coetaneous with their primitive origin.
猶太人誠然是自成一格的獨特民族，而且是我們所知道的唯一的民族，其史迹與其原始的來源屬于同一年代。
Had to the color in the creations through the study of the graduate student stage some realize, the not coetaneous color combine ability the body is a not coetaneous spirit now.
經過研究生階段的學習，在創作中對色彩有了些體會，不同時代的色彩組合就能體現不同時代的精神。
同義詞
adj.|contemporary/cotemporaneous;同時代的
專業解析
"coetaneous" 是一個源自拉丁語的英語形容詞，主要用于正式或學術語境中。其核心含義是：
指兩個或多個事物（通常指人、生物或現象）在年齡上相同或存在于同一時期，強調在時間起點或存在時段上的同步性。
詳細解釋如下：
-
核心含義 - 同齡或同時代：
- 這個詞最常用于描述個體（尤其是人）擁有完全相同的年齡，即他們是“同齡人”。例如："The twins are coetaneous."（這對雙胞胎是同齡的。）
- 它也可以更廣泛地指代生物（如樹木、動物種群）或事件、現象起始于同一時間點或存在于同一時間段内。例如："These coetaneous tree rings indicate a period of similar growth conditions."（這些同齡的樹木年輪表明了一段時期相似的生長條件。）或者 "The coetaneous emergence of these artistic movements shaped the era."（這些藝術運動的同期出現塑造了那個時代。）
-
詞源解析：
- "Coetaneous" 來源于拉丁語 "coaetaneus"，由前綴 "co-"（意為“一起”、“共同”）和詞根 "aetas/aetatis"（意為“年齡”、“時代”）組合而成。字面意思就是“共同年齡的”或“同時代的”。
-
與近義詞的細微差别：
- Contemporary： 這是最常用的近義詞，指“同時代的”或“當代的”。它與 "coetaneous" 的主要區别在于：
- Contemporary 更側重于在同一個大的曆史時期存在或發生，不一定精确到相同的出生年份或起始點。它更強調時代背景的共享。例如，莎士比亞和伽利略是 "contemporary"（都生活在16-17世紀），但他們并非 "coetaneous"（莎士比亞生于1564年，伽利略生于1564年？實際上伽利略生于1564年，莎士比亞生于1564年，如果精确同年出生則可算 coetaneous，但通常 contemporary 範圍更寬）。
- Coetaneous 則更精确地強調年齡的完全相同或存在時間起點的絕對一緻。它更側重時間起點的同步性。
- Coeval： 這個詞與 "coetaneous" 意思非常接近，常可互換使用，都指“同時代的”、“同年齡的”、“存在時期相同的”。"Coeval" 可能略微更常見于地質學、考古學等描述事物（如岩石層、化石）存在時間相同的領域。
- Concurrent： 主要指事件在時間上同時發生或重疊，側重于過程的同時性，而非年齡或存在時期的相同起點。例如："concurrent operations"（并發操作）。
-
使用場景：
- 學術寫作： 在曆史學、生物學（如同齡林研究）、人口學、文學批評等需要精确描述時間同步性的領域可能出現。
- 正式文本： 在非常正式的書面語或法律文件中可能使用。
- 特殊語境： 在需要特别強調年齡完全相同或起源時間點絕對一緻的場合。
"Coetaneous" 是一個相對正式且精确的詞彙，意指“同齡的”或“同時代的”，尤其強調年齡的完全相同或存在時間起點的絕對一緻性。它與更常用的 "contemporary" 相比，時間尺度上更為精确（強調同年或同起點），而與 "coeval" 意思非常相似。
參考來源：
- 該詞的定義和用法解釋基于标準英語詞典學共識，可參考權威英語詞典如：
網絡擴展資料
單詞coetaneous 的含義和用法如下：
1.核心詞義
- 同時代的：指事物或人在同一時代存在或發生，強調時間上的同步性。例如，的例句提到“與共和國同時代誕生的國有企業”。
- 同年齡的：在醫學或生物學語境中，可表示年齡相同。
2.發音與詞源
- 音标：英音 [ˌkəʊɪ'teɪnɪəs]，美音 [ˌkoʊɪ'teɪnɪrs]。
- 詞源：源自拉丁語，由前綴 co-（共同）和 aetaneous（年齡的）構成，本義與“時間或年齡的關聯性”相關。
3.用法與搭配
- 形容詞：多用于正式或學術語境，如曆史、文學或科學領域。
- 例句：
- "Flowering precocious, rarely coetaneous or serotinous."，描述植物學中開花時間的同步性。
- "Be in capital Beijing, have numerous as coetaneous as the republic birth state-owned enterprise."，強調企業與共和國誕生于同一時代。
4.擴展信息
- 同義詞：contemporary（同時代的）、synchronous（同步的）。
- 反義詞：anachronistic（時代錯誤的）、heterochronic（異時的）。
5.注意
- 該詞使用頻率較低，日常交流中更常見contemporary。若需強調“同年齡”，需結合具體語境（如醫學）。
如需進一步了解詞源或例句，可參考詞典工具（如歐路詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
give backaspersionARawakingconcealingeasiestheartsickmonooccidentwalkwaypermissible dischargeshear lagstratum corneumterritorial jurisdictionantibiosisarborescencebethanisebrontometerdabchickdamaskeenelectrizationepicycloidexocoelomaferrotelluritefeverishnessfocometerhelispotinconclusivelyischiothoracopagusantennas
