chartering是什麼意思，chartering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chartering英标

美:/''tʃɑrtər/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

chartering 是一個多義詞，其核心含義是包租、特許或授予特許狀的行為或過程。它在不同領域有具體應用，以下是詳細解釋：

1. 海運領域（最常見含義）：

   • 含義： 指租用船舶或船舶艙位進行貨物運輸的行為。通常涉及船東（Shipowner）将船舶的全部或部分艙位，在一定期限内或針對特定航次，出租給租船人（Charterer）使用。
   • 類型：
     • 航次租船（Voyage Charter）： 租用船舶完成一個或多個特定航次。租船人按貨物噸數或整船包幹運費支付租金，船東負責船舶的營運和航程費用。例如：租船将一批煤炭從澳大利亞運往中國。來源：波羅的海國際航運公會（BIMCO）标準租船合同解釋。
     • 定期租船（Time Charter）： 租用船舶一段特定時間（如幾個月或幾年）。租船人支付按時間計算的租金（通常按天或月），并負責船舶的營運費用（燃油、港口費等），船東負責船舶的固定費用（船員、保險、維修等）。租船人在約定範圍内可自行安排航線和貨物。來源：國際航運公會（ICS）出版物《航運術語指南》。
     • 光船租船（Bareboat Charter / Demise Charter）： 租船人獲得船舶在租期内的完全控制權，如同船東一樣。租船人負責所有營運費用、船員配備、維修保養等，并支付租金。這實際上是一種財産租賃。來源：聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）《海運評論》。
   • 核心活動： 租船過程涉及詢價、報價、談判、籤訂租船合同（Charter Party），以及後續的執行和操作。來源：國際海事組織（IMO）關于海運合同的概述。

2. 航空領域：

   • 含義： 指包租飛機（通常是整個飛機）進行旅客或貨物運輸的行為。包機人（Charterer）可以是旅行社、公司、政府或個人，他們為特定目的（如旅遊團、貨運需求、緊急運輸）包下整架飛機或部分艙位。
   • 應用： 常見于旅遊包機、貨運包機、商務包機、體育團隊或演藝團體包機等。來源：國際航空運輸協會（IATA）關于包機運輸的說明。

3. 法律與行政領域：

   • 含義： 指政府或權威機構頒發特許狀或章程的行為。特許狀（Charter）是一份正式文件，授予個人、團體、公司或地方政府特定的權利、特權、豁免或法律地位。
   • 曆史應用： 曆史上，君主向城市頒發特許狀授予自治權（如英國的城市特許狀），或向公司頒發特許狀允許其成立和運營（如曆史上的東印度公司）。來源：大英百科全書（Encyclopaedia Britannica）關于“特許狀”的詞條。
   • 現代應用： 現代社會中，某些特殊類型的公司（如銀行）可能需要由政府頒發特許狀才能成立。大學、專業組織等也常依據特許狀建立。來源：法律信息研究所（LII）對“特許狀公司”的定義。

4. 一般商業/組織領域：

   • 含義： 可以指正式建立或授權一個組織、項目或委員會，并明确其目标、範圍、職責和權限的過程。這通常通過一份章程文件（Charter）來體現。
   • 應用： 例如，“項目章程（Project Charter）”是正式批準項目啟動的文件，定義了項目目标、範圍、主要幹系人等。公司内部成立一個特别工作組時，也會制定一份章程來明确其使命和權力。來源：項目管理協會（PMI）《項目管理知識體系指南》（PMBOK® Guide）。

總結來說，“chartering”的核心是“包租”或“特許授權”。 在航運和航空領域，它主要指租用運輸工具；在法律、行政和組織領域，它主要指通過頒發特許狀或章程來正式建立、授權或賦予特權。具體含義需結合上下文判斷。

網絡擴展資料

Chartering 是動詞charter 的現在分詞形式，主要含義為租用 或包租，常見于商業、運輸和法律領域。以下是詳細解釋：

核心含義

1. 租用交通工具
   指通過合同短期租賃船舶、飛機、車輛等交通工具。例如：

   • Chartering a ship（租船）
   • Chartering a private flight（包機）

2. 特許經營或授權
   在法律或商業中，表示授予許可證或特許權。例如：

   • Chartering a bank（特許成立銀行）

常見用法與搭配

• 海運領域：租船業務（如、3提到的“租船契約”）。
• 航空領域：包機服務（如提到的“包租飛機”）。
• 法律文件：特許狀或章程（如提到的“憲章”）。

同義詞辨析

• Hire：短期租賃（如車輛）。
• Lease：長期租賃（如不動産）。
• Rent：英美用法差異大，美國多指長期租賃（如解析）。

發音與詞态

• 英式發音：/ˈtʃɑːtərɪŋ/
• 美式發音：/ˈtʃɑːrtərɪŋ/
• 詞态變化：
  • 過去式：chartered
  • 過去分詞：chartered
  • 現在分詞：chartering

例句參考

"Will you take the responsibility of chartering a ship?"（你願意負責租船嗎？）

如需更多例句或完整釋義，可查看來源網頁（如、5、7）。

别人正在浏覽的英文單詞...

phrasemonumentanthologiesarrestsbanishedbasilbenzanthraceneDIimmunizedmistingscreamingtrionyxas quickly as possiblebuilding materialcasual pantscollective ownershipEquatorial Guineaevery onefillet radiusSean ConneryarteriosisaurothioglycanidebigamyCNEdecubitaldolinaHemibasidiomyceteshookerialesjellygraphmicrodiabase