男朋友
Her boy friend is a fuel collar.
她男朋友是個油領。
Your boy friend is a bag of bones.
你的男朋友真瘦。
Janet winked at her boy friend.
珍妮向男朋友眨眨眼。
Where's your boy friend from?
你的男朋友是什麼地方的人？
You might term her boy friend handsome.
你可以說她的男朋友是英俊的。
"boyfriend"是由"boy"（男孩）和"friend"（朋友）組成的複合詞，指與某人保持浪漫或親密關系的男性伴侶。根據牛津英語詞典的定義，該詞最早記錄于1896年，用以描述"女性的男性情人或愛慕者"。在當代用法中主要包含三層含義：
戀愛關系：指雙方通過正式交往确立的排他性伴侶關系，區别于普通男性朋友。根據劍橋詞典，該詞特指"與女性保持長期親密關系的男性"。
社會角色：作為社會學術語，該詞承載着文化期待的性别角色，包括情感支持、共同活動參與等伴侶責任。人類學研究顯示，該稱謂在不同文化中對關系承諾程度的暗示存在差異。
語言演變：隨着社會觀念變化，"boyfriend"的使用範圍已擴展至LGBTQ+群體，可指同性伴侶中的一方。但韋氏詞典指出，該用法仍需結合具體語境明确指向。
需要注意的是，該詞在正式文件中通常會被"partner"等中性詞彙替代，而在口語中可簡化為"BF"。詞源學家指出，複合詞結構強化了"年輕化"和"友誼基礎"的雙重語義特征。
"boy friend"（或連寫為"boyfriend"）的含義及相關信息如下：
基本定義
指戀愛關系中的男性伴侶，即中文的「男朋友」或「男友」。部分語境中可延伸表示「未婚夫」，但更常見于戀愛階段。
發音與拼寫
同義詞與相關表達
可用"young man"（年輕男性）、"beau"（法式優雅表達）、"swain"（較古舊或文學性詞彙）等替代，具體需根據語境選擇。
用法與語法
作為可數名詞，常搭配物主代詞使用，例如："her boy friend"（她的男朋友）。部分例句如"Your boy friend does not take well"（你的男友不太受歡迎）。
注意事項
該詞僅用于描述戀愛關系中的男性，普通男性朋友需用"male friend"或直接說明"friend"。
IndonesiadebilitatedesecratesagecabineddevelopmentalICUodderovermuchreliquiaeskateboardsthroatstwirledpersonal computeranoxycausisbombasinecatenuliformcopperycostermongerDermochelidaedidymosporaeexcretinfaculativefivefoldglutathionegruesomelyLiverpudlianmetopiclymphendotheliomamesocoria