attribute是什麼意思，attribute的意思翻譯、用法、同義詞、例句

attribute英标

英:/'əˈtrɪbjuːt/ 美:/'əˈtrɪbjuːt/

常用解釋

屬性

詞性

過去式:attributed 過去分詞:attributed 現在分詞:attributing 第三人稱單數:attributes 複數:attributes

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

n. 屬性；特質

vt. 歸屬；把……歸于

例句

This success is attributed to the efforts of all of you here.

這一成功歸因于在座各位的努力。

I can distinguish the obvious attributes of this singer.

我能分辨出這位歌手的明顯特征。

The programmer is checking the attributes of this batch of data.

程式員正在檢查這批數據的屬性。

People tend to attribute their success to external causes such as luck.

人們傾向于将他們的成功歸因于外部因素比如運氣

As a company, we attribute our success to the love and support of our patrons.

作為一個公司，我們把成功歸功于顧客的喜愛與支持。

Hanlon's razor: Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity.

漢隆剃刀理論：“永遠不要把可以用愚蠢來充分解釋的事情歸咎于惡意。”

Each level should have exactly one caption attribute.

每個級别都應該有一個标題屬性。

Any string value can be placed in the custom attribute on the asset; however, the value is for searching and view-only purposes in the RAM clients.

任意字符串值都可以加入資産的自定義屬性中；但是，這個值隻用于在 RAM 客戶端中搜索和查看。

Cruelty is a normal attribute of human behaviour.

殘忍是人類行為的一種正常的特性。

People were beginning to attribute superhuman qualities to him.

人們開始賦予他超人的品質。

The committee refused to attribute blame without further information.

如果沒有進一步的情況，*********拒絕歸罪于任何人。

常用搭配

attribute data

屬性資料（數據）

attribute value

屬性值

attribute name

屬性名稱

product attribute

産品屬性

physical attribute

身體素質；物理屬性

同義詞

n.|particularity/idiosyncracy;屬性；特質

vt.|ascribe to;歸屬；把…歸于

專業解析

"attribute" 是一個多義詞，其核心含義是将某物歸屬于某人或某物，或指代某人或某物所具有的性質、特征或品質。具體含義需根據語境判斷：

作為動詞 (Attribute /əˈtrɪbjuːt/)
- 核心含義：歸因于；認為是…所為（或所說、所寫、所有）
  - 指将某個結果、成就、品質、作品或言論的來源或原因歸結于特定的人、事物或因素。
  - 例句： 科學家們将氣候變化主要歸因于人類活動（如燃燒化石燃料）。 (參考來源：牛津詞典對 "attribute" 動詞的定義)
  - 例句： 這幅畫曾被錯誤地歸因于達芬奇，但後來被證明是另一位藝術家的作品。
- 引申含義：認為…屬于；認為…具有
  - 指認為某人或某物擁有某種特定的品質、特征或權利。
  - 例句： 我們不應認為某些性格特質專屬于特定性别。
作為名詞 (Attribute /ˈætrɪbjuːt/)
- 核心含義：屬性；特質；特征
  - 指一個人、事物或概念所具有的固有或典型的品質、特性或特點。這些可以是物理的、行為的、抽象的或功能性的。
  - 例句： 耐心和同理心是優秀教師的重要特質。 (參考來源：牛津詞典對 "attribute" 名詞的定義)
  - 例句： 鑽石的硬度是其最著名的物理屬性之一。
- 在特定領域的含義：
  - 語言學：指修飾名詞或代詞的成分（如形容詞、定語從句）。
  - 計算機科學：指附加在數據結構（如文件、數據庫記錄、HTML/XML标籤）上的特定信息或元數據，用于描述其特征、狀态或行為。例如，文件有“隻讀”屬性，HTML标籤有“class”、“id”等屬性。 (參考來源：Techopedia 對 Attribute (computing) 的解釋)
  - 心理學/社會學：指個體被賦予的或被認為具有的特性，常用于歸因理論中讨論人們對行為原因的解釋（内在屬性 vs 外在屬性）。 (參考來源：APA Dictionary of Psychology 對 "attribute" 的定義)

"attribute" 一詞連接了“歸屬”與“特性”兩個核心概念。作動詞時，強調将某物（如功勞、原因、作品）的來源或所有權歸于某人某物；作名詞時，則指代某人某物本身所擁有的那些可被識别或描述的品質、特點或具體信息項。理解其含義需緊密結合上下文。

網絡擴展資料

單詞attribute 的具體含義和用法如下：

1. 作為動詞（發音：/əˈtrɪbjuːt/）

含義：将某事歸因于某人或某物，認為是某原因導緻的結果。
例句：

Sheattributes her success to hard work.
（她将成功歸因于努力。）
The painting isattributed to Van Gogh.
（這幅畫被認為是梵高的作品。）

常見搭配：

attribute somethingto someone/something
（将某事歸因于……）

2. 作為名詞（發音：/ˈætrɪbjuːt/）

含義：某人或某物的特性、屬性或象征。
例句：

Kindness is an importantattribute of a leader.
（仁慈是領導者的重要品質。）
The crown is a traditionalattribute of royalty.
（王冠是王權的傳統象征。）

常見搭配：

physical/positive/keyattribute
（物理屬性/積極特質/關鍵特征）

同義詞擴展

動詞：ascribe, assign, credit
名詞：characteristic, trait, quality

易混淆點

Attribute vs. Contribute：
- Attribute 強調“歸因于”，如歸因原因或來源。
- Contribute 強調“貢獻”或“促成”，如：Hard workcontributed to her success.

使用場景

學術寫作：分析原因時常用（如：The studyattributes climate change to human activities）。
日常對話：描述人或物的特質（如：His bestattribute is honesty）。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步解釋！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】