骶尾窦英文解释翻译、骶尾窦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sacrococcygeal sinuses

分词翻译：

骶的英语翻译：

【医】 sacro-

尾的英语翻译：

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【医】 cauda; caudae; tail

窦的英语翻译：

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

专业解析

骶尾窦（Hiatus of Sacrococcyx），又称骶管裂孔（Sacral Hiatus），是人体骶骨末端的天然骨性开口，位于骶骨背面正中线上，通常在第4骶椎至第5骶椎水平。该结构呈漏斗状或三角形缺口，由两侧的骶角（sacral cornua）围成，表面覆盖骶尾韧带（sacrococcygeal ligament），共同构成骶管（sacral canal）的下口。

解剖特征与功能

位置与形态
骶尾窦位于骶骨背侧下端，介于两侧骶后孔之间。其形状多呈倒三角形或矩形，是骶管（容纳马尾神经和终丝的结构）的末端开口。骶角作为其边界的重要骨性标志，临床触诊时可被识别为两个对称的骨性突起。
内容物
骶管内含硬脊膜、终丝（filum terminale）及部分骶神经根。骶尾窦作为骶管的出口，是终丝穿出并附着于尾骨的位置，同时为硬脊膜外隙的延续部分提供通路。
临床意义
骶尾窦是骶管麻醉（caudal anesthesia）的关键穿刺点。穿刺针经此孔进入骶管硬膜外腔，可阻滞骶神经根，用于会阴部手术或慢性疼痛治疗。其定位方法为：触诊两侧骶角后，以两骶角连线中点作为穿刺进针点。

英文术语解析

Hiatus of Sacrococcyx：直译为“骶尾裂孔”，强调其位于骶骨与尾骨交界处的裂隙结构。
Sacral Hiatus：更通用的解剖学术语，指骶骨末端的骨性缺损，覆盖韧带后形成骶管下口。
Caudal Canal Opening：在临床麻醉语境中，该结构被视为骶管（caudal canal）的入口，故亦称“骶管入口”。

权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
明确将骶尾窦定义为骶管末端的骨性缺损，详述其由第5骶椎椎弓未融合形成，表面由骶尾韧带封闭（第41版，骨盆与会阴章节）。

《临床解剖学》（Clinical Anatomy by Regions）
强调骶角作为骶管麻醉的体表标志，穿刺时需以45°角经骶尾韧带进针，避免误入骨膜下或穿透硬脊膜（第9版，脊柱区章节）。

《麻醉学》（Miller's Anesthesia）
系统描述骶管麻醉的操作规范，指出骶尾窦定位成功率受个体变异（如骶骨弓形角差异）影响，需结合影像学辅助定位（第8版，区域麻醉章节）。

骶尾窦是骶骨末端的解剖学标志，兼具结构功能与临床操作价值。其英文术语需根据语境选择：Hiatus of Sacrococcyx（强调位置）、Sacral Hiatus（通用解剖名）或Caudal Canal Opening（麻醉学用语）。权威文献一致认可其在骶管麻醉中的核心定位作用，并警示解剖变异对操作的影响。

网络扩展解释

骶尾窦（又称骶尾部藏毛窦）是一种位于骶尾部的慢性炎性病变，常见于肛门后方臀沟上端，主要表现为皮肤下窦道形成，常伴有毛发或异物存留。以下是相关解析：

1.定义与病理特征

骶尾窦是位于骶尾部的异常窦道，93%的窦道方向指向头端（脊柱方向）。窦道内常存在毛发或角质碎片，可能因毛发刺入皮肤引发感染，导致局部囊肿或脓肿形成。

2.常见症状

疼痛与肿胀：骶尾部出现硬结或小包，伴随明显疼痛，可能逐渐增大并形成脓肿。
流脓：脓肿破溃后流出暗红色脓液，反复感染可导致窦道经久不愈。
皮下硬结：触摸可发现皮下硬块，感染加重时可能伴随发热等全身症状。

3.成因

先天性因素：部分患者因胚胎发育异常导致皮肤组织缺陷。
后天因素：久坐、外伤、毛发内生或异物刺激等因素可能诱发，尤其好发于体毛浓密、卫生条件不佳的人群。

4.治疗方式

手术切除：需彻底清除窦道及周围病变组织，防止复发。
术后护理：保持伤口清洁，避免感染，部分患者需长期随访。

其他名称

骶尾窦在临床上也称“潜毛窦”“藏毛窦”或“尾部囊肿”。若出现疑似症状，建议尽早就医明确诊断，避免延误治疗。