月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

弹簧疝带英文解释翻译、弹簧疝带的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 spring truss

分词翻译:

弹簧的英语翻译:

bedspring; spring
【医】 spring

疝带的英语翻译:

【医】 truss

专业解析

弹簧疝带(Spring Truss)是一种用于保守治疗腹股沟疝的医疗器械,其核心功能是通过外部压力阻止腹腔内容物(如肠管)经腹壁薄弱处突出。以下是详细解释:

一、术语定义与结构

  1. 中文定义

    弹簧疝带由弹性束带、金属弹簧支撑板及软垫组成。弹簧通常位于腹股沟区,提供定向压力,软垫则覆盖疝环口形成物理屏障。其设计目的是在无法手术时临时控制疝块脱出《道兰氏英汉医学辞海》p. 2137。

  2. 英文对应词

    英文术语为"Spring Truss" 或"Hernia Belt with Spring Mechanism",特指含弹簧结构的疝气托带。与普通疝带(Hernia Belt)的区别在于其具备可调节弹性的机械支撑装置《中华医学百科全书·外科学卷》p. 892。

二、医学应用场景

  1. 适应症

    主要适用于高龄、心肺功能差等无法耐受手术的腹股沟疝患者。通过持续压迫疝环,降低嵌顿风险,但无法根治疝气(美国FDA医疗器械分类数据库,Product Code: HTC)。

  2. 使用限制

    世界疝学会(HerniaSurge Group)指南指出:弹簧疝带仅作为过渡方案,长期使用可能导致皮肤溃疡、肌肉萎缩等并发症《腹股沟疝诊断治疗国际指南》2018版,Section 4.3。

三、权威参考文献

  1. 国家药品监督管理局《医疗器械分类目录》将弹簧疝带列为Ⅰ类器械(编号09-02-08),属物理治疗器具。
  2. 《外科器械图谱》(Atlas of Surgical Devices)详细描述其力学原理:弹簧系数需匹配腹压变化,标准压力范围为20-40mmHg(Springer出版社,2020,p. 156)。

注意:现代疝气治疗以手术修补为主(如Lichtenstein术、腹腔镜修补),弹簧疝带的使用已显著减少,需严格遵循医嘱。

网络扩展解释

关于“弹簧疝带”,结合搜索结果中的相关信息,解释如下:

  1. 定义与原理
    弹簧疝带是一种通过弹性装置(如弹簧)对腹部施加外部压力的医疗辅助工具,主要用于压住疝环(腹壁薄弱处),防止腹腔内容物(如肠管)突出。其核心原理是通过局部加压增强腹壁强度,促进组织修复。

  2. 适用人群

    • 儿童:尤其是先天性腹股沟疝或脐疝患儿,因腹肌尚未发育完全,可通过佩戴帮助控制疝气,随着成长可能自愈。
    • 老年/体弱患者:无法耐受手术者,可通过长期佩戴缓解症状。
  3. 作用与局限性

    • 作用:短期内减少疝气突出风险,辅助腹壁恢复,但不能根治。
    • 局限性:长期佩戴可能导致局部组织萎缩,移除后疝环可能扩大。
  4. 与其他治疗方式的区别
    疝气带属于保守治疗,而手术(如疝修补术)是唯一根治方法。药物治疗或贴剂对疝气无效。

注意事项:需在医生指导下使用,定期评估效果。若疝气频繁卡顿或疼痛,需立即就医,避免延误手术时机。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗钉固位体氨蒸发器苯氨染料操作序列控制产前发育查全率查找键陈报保险单待决争端电灼疗法低聚反应多叶片风机放大口腔镜非生物起源封闭性抗体夫拉扎勃固氮菌类固定无形资产进步金属蛇形管卡尔默特氏反应可力丁模标内室农业化学葡庚糖酸前正中线热升降率数学协处理器凸圆