翅片换热器英文解释翻译、翅片换热器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 finned heat exchanger

分词翻译：

片的英语翻译：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

换热器的英语翻译：

【化】 heat exchanger

专业解析

翅片换热器（Finned Tube Heat Exchanger）是一种通过扩展传热表面积来强化传热效率的装置。其核心结构由基管（Base Tube）和附着在管壁上的翅片（Fins）组成，通过增大气体或液体与管壁的接触面积，显著提升热量传递速率。以下是详细解释：

一、术语定义与结构解析

翅片（Fin）
指依附于换热管表面的薄片状延伸结构，通常采用金属材料（如铝、铜或不锈钢）。其核心功能是扩展传热表面积，促进介质湍流，降低热阻。英文术语“Fin”源于仿生学，类比鸟类翅膀的形态与功能（扩展表面/增强气流交互）。
换热器（Heat Exchanger）
指实现两种及以上流体间热量传递的设备。“换热”对应英文“Heat Exchange”，强调能量在冷热介质间的转移过程。翅片换热器属于间壁式换热器（Surface Heat Exchanger），通过固体壁面隔离介质并传导热量。

二、工作原理与热力学优势

传热强化机制：
翅片通过增加有效传热面积（可达光管的5-20倍），弥补气体侧传热系数低的缺陷。根据傅里叶定律（Fourier's Law），热流量Q与面积A成正比： $$ Q = k cdot A cdot Delta T $$ 其中k为传热系数，ΔT为温差。翅片结构显著提升A值，尤其适用于气-液换热场景（如空调冷凝器）。
流体动力学优化：
翅片间隙引导流体形成湍流，破坏边界层，减少热阻。实验表明，合理设计的翅片可提升气体侧传热系数30%-60%。

三、典型应用领域

HVAC系统：空调蒸发器/冷凝器（如铝翅片铜管换热器）
工业过程：燃气锅炉余热回收、化工反应器温度控制
能源装备：燃气轮机进气冷却、新能源汽车电池热管理

四、制造工艺与分类

类型	连接工艺	适用场景
套片式	机械胀管	家用空调
钎焊式	真空钎焊	汽车散热器
嵌入式	高频焊接	工业废气处理

来源说明：

术语定义参考《工程热力学》（清华大学出版社）及ASME标准术语库
热力学原理依据GB/T 151-2014《热交换器》设计规范
应用案例源自《制冷与空调工程技术手册》（机械工业出版社）

网络扩展解释

翅片换热器是一种通过增加翅片表面积来强化传热效率的热交换设备，广泛应用于空调、工业制冷、供暖等领域。以下从结构、原理、应用及优势等方面进行综合说明：

1.基本结构与材料

翅片换热器由基管（如钢管、不锈钢管、铜管）和翅片（金属带或丝）组成。翅片通过焊接、轧制或缠绕等方式固定在基管表面，形成扩展的传热面。例如，钢铝复合翅片管采用轧制工艺将铝管挤压成翅片，同时紧密包裹基管。

2.工作原理

其传热过程分为三个阶段：

热量传递至翅片表面：热源（如电加热器）将热量传导至翅片；
翅片内部导热：热量通过高导热材料（如铝、铜）传递到翅片与流体的接触面；
对流换热：流体（空气或液体）流经翅片间隙时，通过对流带走热量。

翅片设计显著增加了流体接触面积，从而提升换热效率。

3.主要应用场景

空调系统：调节空气温度，通过加热或冷却实现控温；
工业制冷：用于低温环境下的冷凝或蒸发过程；
热风采暖：在建筑中通过空气与热媒（如热水）交换热量。

4.核心优势

高效节能：翅片扩展表面积可提升传热效率30%-50%，降低能耗；
结构紧凑：体积小、重量轻，便于安装和维护；
材料多样：可根据需求选用不锈钢、铜、铝等材料，适应不同介质（腐蚀性流体、高压环境）。

5.特殊处理技术

例如空调翅片常采用亲水铝箔处理，通过改善表面亲水性防止冷凝水积聚，从而提升换热效率并延长寿命。

总结来看，翅片换热器通过结构创新平衡了效率与空间需求，是热力系统中的关键组件。如需了解具体制造工艺或选型参数，可进一步查阅相关行业标准或厂商资料。