施密特氏综合征英文解释翻译、施密特氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ambiguo-accessorius paralysis; Schmidt's syndrome
vago-accessory syndrome

分词翻译：

施密特的英语翻译：

【计】 Schmitt

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

施密特氏综合征 (Schmidt's Syndrome) 的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与核心概念

中文术语：施密特氏综合征 (Shīmìtèshì Zōnghézhēng)
英文对应： Schmidt's Syndrome
医学定义：施密特氏综合征是一种罕见的自身免疫性内分泌疾病，特指原发性肾上腺皮质功能不全（Primary Adrenal Insufficiency，即艾迪生病，Addison's Disease）合并自身免疫性甲状腺疾病（最常见的是桥本甲状腺炎导致的甲状腺功能减退，Hashimoto's Thyroiditis leading to Hypothyroidism）。其本质属于多内分泌腺自身免疫综合征 II 型（Polyglandular Autoimmune Syndrome Type II, PGA-II）的一种经典表现形式。

二、关键病理特征与临床表现

双重内分泌缺陷：
- 肾上腺功能不全：由自身免疫反应破坏肾上腺皮质所致，导致皮质醇（压力激素）和醛固酮（盐皮质激素）分泌不足。典型症状包括极度疲劳、体重下降、低血压（尤其体位性低血压）、皮肤色素沉着（尤其在暴露部位和皱褶处）、恶心呕吐、嗜盐等。
- 甲状腺功能异常：通常表现为甲状腺功能减退（甲减），由桥本甲状腺炎引起。症状包括怕冷、乏力、体重增加、皮肤干燥、便秘、脱发、记忆力减退、月经紊乱等。
自身免疫基础：核心发病机制是机体免疫系统错误地攻击自身的肾上腺和甲状腺组织，产生针对这些腺体的自身抗体（如抗肾上腺皮质抗体、抗甲状腺过氧化物酶抗体 TPOAb、抗甲状腺球蛋白抗体 TgAb）。
潜在累及其他腺体：虽然经典定义是肾上腺+甲状腺，但 PGA-II 还可能累及胰腺 β 细胞（导致 1 型糖尿病）、性腺（导致性功能减退）、甲状旁腺（导致低钙血症）等，需在诊断和管理中关注。

三、诊断标准与权威参考诊断主要依据：

生化检测：证实肾上腺皮质功能不全（如低皮质醇、高 ACTH）和甲状腺功能异常（如高 TSH、低 FT4）。
自身抗体检测：检测相关自身抗体（抗肾上腺抗体、TPOAb、TgAb 等）是确诊自身免疫病因的关键。
排除其他病因：需排除感染（如结核）、出血、肿瘤等其他导致肾上腺或甲状腺功能衰竭的原因。
符合PGA-II 诊断标准：必须包含原发性肾上腺皮质功能不全，并至少合并另一个器官特异性自身免疫病（如甲状腺自身免疫病、1 型糖尿病等）。

四、治疗与管理原则治疗目标是终身替代缺乏的激素：

肾上腺皮质功能不全：使用糖皮质激素（如氢化可的松、泼尼松）替代皮质醇，通常还需使用盐皮质激素（如氟氢可的松）替代醛固酮。剂量需个体化，并在应激（如感染、手术）时大幅增加（应激剂量）。
甲状腺功能减退：使用甲状腺激素（如左甲状腺素钠）替代治疗。关键点：必须在肾上腺功能不全得到充分糖皮质激素替代治疗后，才能开始或调整甲状腺激素治疗，否则可能诱发肾上腺危象（一种危及生命的急症）。
定期监测与患者教育：需终身定期随访，监测激素水平、药物剂量调整、筛查其他潜在自身免疫病（如糖尿病、恶性贫血）。患者需佩戴医疗警示标识，掌握应激剂量应用，知晓肾上腺危象的识别与紧急处理。

补充信息：

该综合征由德国病理学家 Martin Benno Schmidt 于 1926 年首次描述。
发病率相对较低，但女性多于男性。
数据仅供参考：在原发性肾上腺皮质功能不全患者中，约 10-50% 可能发展为 PGA-II（包含施密特氏综合征）。

来源参考 (请注意链接有效性需自行验证，以下为示例格式)：

Medscape: Polyglandular Autoimmune Syndromes (涵盖定义与临床表现)
National Organization for Rare Disorders (NORD): Polyglandular Autoimmune Syndrome, Type II (详述病理机制与诊断标准)
Mayo Clinic: Addison's Disease - Symptoms and Causes (描述肾上腺功能不全症状)
Endotext: Polyglandular Autoimmune Syndromes (专业内分泌学参考，详述 PGA-II 诊断与管理)
UpToDate: Treatment of adrenal insufficiency in adults (提供激素替代治疗的具体方案与注意事项)

网络扩展解释

施密特氏综合征（Schmidt Syndrome）是一种罕见的自身免疫性多内分泌腺综合征，属于多内分泌腺自身免疫综合征II型（APS-II）。以下是其核心特征及解释：

1.疾病定义

施密特氏综合征主要表现为两个或以上内分泌腺功能减退，常见组合包括：

原发性甲状腺功能减退（如桥本甲状腺炎）
特发性肾上腺皮质功能减退（如艾迪生病）
1型糖尿病
这些病变由自身免疫系统异常攻击内分泌腺体导致，可能与遗传易感性和环境因素（如病毒感染）有关。

2.临床表现

患者可能出现多系统症状：

甲状腺相关：疲劳、体重增加、怕冷；
肾上腺相关：低血压、皮肤色素沉着、电解质紊乱；
糖尿病相关：多饮、多尿、血糖升高。

3.与其他疾病的区别

需注意与提到的“皮肤和关节症状”进行区分。的描述可能与施密特氏综合征无关，或存在信息混淆（如混淆了其他名称相似的疾病）。目前主流医学定义仍以内分泌系统病变为核心。

4.诊断与治疗

诊断：需通过激素检测（如TSH、皮质醇、血糖）和自身抗体筛查（如抗甲状腺过氧化物酶抗体、抗肾上腺抗体）。
治疗：以激素替代为主（如甲状腺素、糖皮质激素），并严格管理血糖。

5.注意事项

此病需终身监测，定期评估其他内分泌腺功能。若出现不明原因的乏力或代谢异常，建议尽早就诊内分泌科。

如需更详细机制或最新研究进展，可参考权威医学数据库或文献。